宗派

A small,conservative branch of Buddhism following the Pali scripture s and the nontheistic ideal of self - purification to nirvana.

小乘佛教中较保守的一个小宗派，信奉巴利文佛教经典，并具为认为通过自律斋戒可达到涅的无神论思想

Q: Sakya Pandita was very critical on the use of the term "mahamudra" for anything less than the highest completion practice. Would you comment on this in connection to the other schools of Tibetan Buddhism?

问：萨迦班智达对把达不到最高的圆满次第的法称为是&大手印&持批评态度，能否请您联系藏传佛教其他宗派就此谈一下您的看法？

It is the most typical of them and took shape in the base of the thoughts of Confucianism and Taoist schools, combining the thoughts of Indian Buddhism such as Prajna Sunya and direct awakening and so on.

禅宗是在中国固有的的儒道思想框架下，结合印度般若空论和直接体悟等思想而成的中国的佛教宗派。

The most unique teaching of Sankhya is the doctrine of "divine self". A person's spiritual emancipation and meaning of existence depends on discovering and the manifestation of Purusha.

&数论&与其他宗派的最大分别是认为自我神圣，主张要找到与显彰&神我&才能寻找到存在的真正意义，才能找到解脱之道。

Yin-Yang and Five Elements and Four-Five Skandhas harmony will be the characteristics of the teachings of Buddhism in the sectarian system in the process has also been clearly reflected.

阴阳五行与四大五蕴圆融会通的特征，在宗派佛教的教义体系化过程中也得到了明确体现。

Historically,ākyamuni transmitted Dharma to Kāyapa, but he didn't prohibit the establishment of various sects; when Zen was transmitted to China, it gradually divided into a northern sect and a southern sect, which didn't stop people from learning Buddhism; Venerable Master Taixu didn't categorize himself into any sect, and put forward a widely accepted concept---"Living Buddhism", thus Buddhism was spread and transmitted to a broad extent.

回想，释迦世尊虽然拈花一笑传法迦叶，却并没禁止后来琳琅满目的宗派。禅宗传到中国，五祖后又&南顿北渐&，却不妨碍接引南北众生，六祖时衣钵不再传，却一花开五叶，更加精彩纷呈；太虚大师无宗无派，他的弟子们四处参学，显密并弘，至今日，大师&人间佛教&的理念更为社会广泛接受，使佛法真正传承和弘扬开来。

There are some that can pack the cards, and yet cannot play well; so there are some that are good in canvasses and factions, that are otherwise weak men.

有一些人，他们善于洗牌，但不善于玩牌；同样，有一些人，他们善于游说和搞宗派，但在其他方面是弱智（意译：本人的品质却不怎么样）。

The group cross-pollinates jihadists from Malaysia, Singapore, Indonesia and the Philippines. It feeds on sectarian strife, lax policing and anti-Western hatred.

回教祈祷团从马来西亚，新加坡，印度尼西亚以及菲律宾广泛吸收圣战主义者，它赖以维持的基础是宗派斗争，治安松弛以及对西方的仇视。

In its way of easternadvancing of Buddhism from the West, Wei Jin Southern and Northern Dynastyis an important period which inherited the past and opened up the future.During that period, there were many sects of Buddhism, temples were rowupon row and sutras were numerous. Peoples enthusiasm for Buddhisticactions was more marvelous.

西来佛教的东渐之路上，魏晋南北朝时期是一个承先启后的重要时期，佛教宗派林立、佛寺鳞次栉比、经论卷帙浩繁，而本时期社会各阶层人士狂热参与佛教活动的激情尤为令人惊叹。

U.S. military officials say attackslike these are aimed at reigniting sectarian conflict that gripped thenation after the U.S.

美国军方官员称像这些袭击要么是旨在重新挑起宗派冲突。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。