宗族

Fourth, the clan in West and East Han dynasties kept self-governing and self-protecting function, such as memorial ceremony for ancestors, relieving inside clan, labor cooperation, mutual financial aid and etc, as well as the function of controlling local government.

族人由于离不开土地这一生产资料，对庄园的依赖性变得相当之强，而在大宗族庄园中，土地这一资料是集中而非分散的，土地的经营却又是分散而非集中的。

These are the sons of Shem, after their

10：31这就是闪的子孙，各随他们的宗族，方言，所住的地土，邦国。

These are the sons of Shem, after their families, after their tongues, in th

10：31 这就是闪的子孙，各随他们的宗族，方言，所住的地土，邦国。

These are the descendants of Shem, according to their clans and languages by their lands and nations.

以上这些人按疆域、语言、宗族和，国籍，都属闪的子孙

And Beriah and Shema, who were heads of fathers' houses of the inhabitants of Aijalon; they drove away the inhabitants of Gath.

8：13 又有比利亚和示玛，是亚雅仑居民宗族的首领，是驱逐迦特居民的。

This is the inheritance of the tribe of the children of Simeon according to their families.

这是西缅支派按着宗族所得的地业。

This is the heritage of the tribe of Simeon by their families.

这是西缅支派按着宗族所得的地业。

Spectral sequence, the main source of族姓account,先世moral, ethnic migration and the genealogy of the Redaction, Continuation situation.

谱序，主要记述族姓的来源，先世德行、宗族的迁徙和本家谱的编修、续修情况。

From thirty years old and upward even unto fifty years old shalt thou number them, every one that entereth into the service, to do the work of the tabernacle of the congregation.

4：29 至于米拉利的子孙，你要照着家室，宗族把他们数点。

In my father's life, it was partly tribalism and patronage and nepotism in an independent Kenya that for a long stretch derailed his career, and we know that this kind of corruption is still a daily fact of life for far too many.

在我父亲的一生中，独立的肯尼亚国长期存在的宗族主义、权势相通和裙带关系在很长时间内使他的事业发展遭受挫折，而我们知道，这种腐败现象仍是无数人每天都要面对的生活现实。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。