宗教的

Chinese ancient religious corpus- The 佛 teach and religion of Taoism, the 佛 have teach stream into China already for more than 1,000 years, the people believe to have the 佛祖 at or so human life of everything, with this related language a lot of, such as" offer Buddha borrowed flowers" the leisure not to burn joss stick, clasp Buddha's feet at the time etc..

中国古代宗教的主体-----佛教和道教，佛教传入中国已经有一千多年的历史，人们相信有佛祖在左右着人世间的一切，与此相关的语言很多，如"借花献佛"闲时不烧香，临时抱佛脚等。

When Muhammad began to publicly criticize the hundreds of gods/idols in the Kaaba, in addition to religious implications, he was seen to be endangering the thriving tourist business and income of the city's leaders.

当穆罕默德开始公开批评数以百计的神/偶像，在天房中，除了宗教的影响，他是被看为是危害欣欣向荣的旅游业务和收入的城市的领导人。

For a long time,confined by the prejudice of"Leftism",people used to emphasize the negative aspect of the social function of religion to the neglect of its positive aspect.

长期以来，人们对于宗教的社会作用，常常囿于"左"的偏见，只看到它的消极面，而否定或忽略它的积极面。

MacCulloch says it was important to look back over the thousand years that preceded Jesus' birth to see how Christianity shaped itself, and at the timelines of the two cultures that influenced what the religion would become.

麦卡洛赫说重要的是要看看在1000年回此之前耶稣的诞生，看看如何塑造自己的基督教，并在两地文化的影响，会成为什么宗教的时间表。

Scholar's archaeology evidence always had wide divided opinions, no answer can make sure, but I can sure that all religions descend from another anything, anybody, and they were not sudden advent.

各家所提出的考古证据总是众说纷纭，没有一定的答案，但可以确定的是所有宗教的出现必然有源有流，而非凭空出现的。

International Puppet Festivals Quanzhou was selected to host the International Puppet Festivals in 1986 1990 and 2000 for one good reason: this ancient center of commerce philosophy and religion is also the home of Chinese marionette!

泉州国际木偶节，把泉州选为1986、1990和2000年的国际木偶节的东道主城市，有它充分的理由：这个古城原来就是一个商贸、伦理和宗教的中心，也是中国提线木偶的老家！

With the advent of Islam, the erstwhile Indian architecture was slightly adapted to allow the traditions of the new religion, but it remained strongly Indian at its heart and character. Arches and domes began to be used and the mosque or masjid too began to form part of the landscape, adding to a new experience in form and space.

伊斯兰教的到来，昔日的印度建筑稍微允许采用新宗教的传统，但在中心和特征上强烈地保留着印度特色，开始使用拱形和圆顶屋，清真寺或伊斯兰教寺院也开始组成土地的其中一部分，增加了时间和空间上的新体验。

Many of today's teenagers suffer from a sense of emptiness inside, a sense of meaninglessness that comes when social and religious traditions no longer provide a sense of meaning, continuity, and participation in a larger whole.

今天的许多青少年患上了心灵的空虚内，无意义，当社会和宗教的传统，不再提供生活意义，连续性和参与，在一个比较大的整体。

Several countries, which I shall call satellites, I would even say weathercocks of the great Powers, have spoken here of differences of origin, differences of language and of religion, which might militate in favour of the separation of Tibet from the People's Republic of China, for that is what they want.

全句可译为：有些我想称之为大国的卫星国，乃至大国的风向标的国家，在这里曾大谈什么血统的不同、语言和宗教的不同，等等，在它们看来，这些不同或许有助于把西藏从中华人民共和国分裂出去，因为这正是它们所求之不得的。

In her politico-religious views she is intimately connected with Mirabeau and the Constitutional party of the Revolution.

在她的政治-宗教的意见，她是有着密切的联系与米拉波桥和宪法党的革命。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。