宗教的

In some cultures of West Africa three layers of cultural religious meaning may be discerned.

在一些文化中的西部非洲三个层面的文化，宗教的意义，可分辨。

It is indeed the same," said he;"and now, am I to rely upon an avowal extorted by religious or physical terror?

的确一样，&他说，&现在，我要把他的口供吓出来，但究竟是用宗教的力量好呢还是用物质的力量好？

Then, they recall God from Foramina to personal soul, and have finished the modern reformation of traditional religion.

于是，他们把传统基督教的上帝从彼岸世界召回到个体的心灵世界中，从而实现了传统宗教的现代化改造。

Education everywhere is seriously imperiled by religious attacks.

在宗教的攻击下，各地的教育机构正在受到严重的威胁！

So it is not impossible that my pities and pains and all my problems is resolved by methods of material.

为自己的牺牲找一个诗意的借口，也是宗教的借口。

Freedom prospers when religion is vibrant and the rule of law under God is acknowledged.

自由的繁荣有赖于宗教的兴旺以及人们对上帝之下法治的尊重。

In other words, Jesus Sananda defies and refutes Jesus Christ of Nazareth by preaching that all religious roads lead to God.

换句话说，耶稣 Sananda蔑视和驳斥耶稣基督拿撒勒的说教，所有宗教的道路导致的上帝。

Whatever the name, this romanticized version of motherhood takes many forms, secular and sacred.

从这些名字中可看出，把母亲身份浪漫化的做法采取了多种形式，既有世俗的，也有宗教的。

Enthusiasm, as now most frequently used, has become secularized and at times weakened, so that one can speak of an enthusiasm for fast cars.

Enthusiasm 现在被经常使用，它的含义已脱离宗教的影响并不断弱化，现在我们可以说对开快车的狂热

Meanwhile, the revelation of the sermonizing by his former pastor, the Rev. Jeremiah Wright, and Sen. Obama's own summertime remark about 'bitter' voters clinging to guns and religion opened a divide between him and some blue-collar voters.

与此同时，奥巴马的前牧师赖特的煽动性布道，以及奥巴马自己夏天有关&失意&选民死抱著枪支和宗教的言论也使得他和部分蓝领选民间出现了分裂。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷