宗教的

Other religions show traces of such animistic ideas.

其他宗教的痕迹表明这种animistic的想法。

I bad heard much about the antireligion policy of the Chinese Communists, but here the shopkeeper had put up his paper god, seemingly with no fear that it would be torn from the wall.

我曾听到过中国共产党反对宗教的种种传说，可是这家店主依旧供着他的灶王爷，毫不担心有谁会把他墙上神像撕掉。

The DAP always believes in a "Malaysian Malaysia" and we have no race and religion boundaries.

民主行动党认为，在一个'马来西亚人的马来西亚'口号中是没有种族和宗教的界限。

And this is the ultimate goal of all religions - to dehypnotize the soul now hypnotized by its own ignorance.

这是所有宗教的最终目标――解除灵魂无知的催眠状态。

Sri Chaitanya, also known as Gauranga, Gora, or Nimai, born in Bengal in 1485 and regarded as an Incarnation of God, is a great prophet of the Vaishnava religion.

室利柴坦尼亚，也被称为戈朗伽，戈拉，或者尼迈，于1485年出生于孟加拉，被认为是神的一个化身，毗瑟奴派宗教的一个伟大先知。

Impermissible to interfere in politics in the name of religion.

这句话的实际含义是，不得以宗教的名义来干预政治。

To the Maori people, ta moko is a sacred form of family identification.

给毛利人们纹身是一种宗教的形式的家庭鉴定。

This is certainly a better definition than many older ones that simply branded superstitions as nonreligious beliefs, bad logic , or "false science."

这一定义比以往许多定义都要强。旧定义仅仅把迷信概指为非宗教的信仰，或是错误的逻辑以及伪科学等。

They take their clue from Bonhoeffer, whose prison-cell attempt to work out a "nonreligious interpretation of Biblical concepts" focused on Jesus as "the man for others."

他们从Bonhoeffer*1那里得到了启示，他在狱中时曾试图从非宗教的角度来诠释圣经，把耶稣刻画成一个&为他人幸福而奔波&的人。

Regardless all those religionary an d symbolic meanings, I can feel something about the pictures in front of my eyes, and do appreciate some of them.

除了那些宗教的和象征学上的意义之外，我还是可以从这些画中感受到某些东西，而且我也真的很欣赏其中一些作品。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。