宗教的

The president said al-Maliki had assured him that "political or sectarian interference will not be tolerated."

总统布什称 al-Maliki 向他保证，任何对于政治和宗教的干预都是绝对不被允许的。

We live in a secular age, and I'm a product of it

我们生活在一个非宗教的时代，我是这个时代的产物。

This kind of relation was mainly embodied in the secularization of religion.

这种关系主要是在宗教的世俗化过程中体现出来的。

Of communal life sequestered from the world under religious vows.

在宗教的誓约下隐居于世的社区生活。

This is the most distinct feature of shamanism,different from the other world religions.

这是萨满教不同于人为宗教的最大特点，也是研究萨满教不同历史形态研究的客观基础。

The breakdown is as follows: Shintoists 104,550,000 Buddhists 95,110,000 Christians 1,760,000 Other religions 11,210,000 Total: 212,630,000 Statistically speaking, the number of believers if twice as large as Japan's total population, but this is because many households worship both Shintoist and Buddhist gods.

各个宗教的信徒数如下：神道 10455万人佛教 9511万人基督教 176万人其他 1121万人合计21263万人根据这个数字，信徒总数似乎是日本总人口的两倍，这是因为有些家庭既信奉神道也信奉佛教。

The Sunni tradition also emphasises the importance of religion in the formation of public policy.

逊尼派还强调传统的重要性，宗教的形成公共政策。

He said that one taboo area is religious faith, but not how people use their faith.

他说一个禁忌领域就是一种宗教的信仰，而不是人们如何去使用他们的信仰。

This superstition lasted for so long that it gradually formed the concept of theism.

这种迷信延续了很久的时间所以逐渐形成了宗教的概念。

In a theocracy like ours, the values of one religion are imposed on the entire country.

在这样的神权政治下，宗教的价值被强加在全体国民头上。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。