宗教信仰

That the noun itself often means faith or belief, is clear from Hab., ii, 4, where the context demands it.

该名词本身往往意味著宗教或信仰，是明确的，由民政事务局。第一，二，四，在上下文的要求。

In his encyclical Mysterium Fidei (Mystery of Faith, 1965), Pope Paul VI restated the traditional teaching to correct the views of some modern Roman Catholic theologians that the change consists merely in a new religious finality ("transfinalization") or significance ("transignification"), resulting in either case in little more than a symbolic divine presence.

在他的通谕神秘信（神秘的信仰， 1965年），保禄六世重申了传统教学以正确的意见，又不乏现代的罗马天主教神学家认为，改变选区只在一个新的宗教终局（& transfinalization &）或意义（& transignification &），因而在这两种情况下，在略多于一个象征性的神的存在。

In his encyclical Mysterium Fidei (Mystery of Faith, 1965), Pope Paul VI restated the traditional teaching to correct the views of some modern Roman Catholic theologians that the change consists merely in a new religious finality ("transfinalization") or significance ("transignification"), resulting in either case in little more than a symbolic divine presence.

在他的通谕神秘信（神秘的信仰， 1965年），保禄六世重申了传统教学以正确的意见，又不乏现代的罗马天主教神学家认为，改变选区只在一个新的宗教终局（& transfinalization &）或意义（& transignification &），因而在这两种情况下，在略多於一个象徵性的神的存在。

In the Journal of the American College of Surgeons, Gagandeep and his colleagues at the University of Southern California-University Hospital in Los Angeles describe the strategies they used to treat 24 adult Jehovah's Witness patients, whose religion forbids the use of blood transfusions.

据路透社9月22日报道，美国南加利福尼亚州大学医院的辛格·加甘蒂普医生和其同事在美国外科医生学会的期刊上阐述了他们用来治疗24名成年患者的方法。这24名成年人都是&耶和华见证会&的信徒，而他们信仰的宗教对输血则是明令禁止的。

In this section we look at the theory behind the techniques used in rotary polishing and the effects that they have on paintwork and the results achieved.

在这里看抛光剂使用背后的理论，到底是怎么一回事，我们如何用好的抛光机和好的使用技巧来达到好的效果。

I'll dig like a psychotic rodent if I have to.

那我就帮你挖到中国去。