宗教信仰

Rather than idolizing Obama, In G.O.D.

该系列采用信仰柱，采用典型的故事来取代通常的宗教语境，而将之置放于当前的政治和经济背景下。

From culture, class, religion, and family we are provided with a general framework, a world view that filters out the unimportant and impregnates experience with meaning.

我们所处的文化和社会阶层、所信仰的宗教以及所出生的家庭为我们提供丁一个总体框架，一种世界观。它剔除不重要的东西，并赋予人生经历以意义。

People of plain Parts and honest Dispositions,10ok Off Salvation as too serious a Thing to be jested with;and Men of speculative Religion,who profess from the Conviction rather oftheir Heads than Hearts.are not a bit less vehement than the real Devotees.

有的人认为奴隶制惨酷无情；有的人崇尚思考，二再是依靠心理的判断，而是依靠大脑的思考来决定自己的信仰，这种人对所信奉的执着不亚于真正的宗教的狂热者。

Others converted, often only to be persecuted further by the Inquisition investigating Judaizing conversos.

其余人改变了信仰，但由于宗教裁判所对犹太教徒的调查，结果仍被迫害。

As history goes on, the Greeks became more religious and superstitious as the faiths of the conquered welled up from below.

随着历史的发展，由于被征服者的信仰自下而上地涌来，这些希腊人变得日益崇奉宗教和趋于迷信了。

I am very religious and I think that the most logical way is the one that God chooses for us.

我信仰宗教，我认为最合理的方式是一个上帝选择我们。队友已经很大了。

Modern industry civilization always attempts to replace the belief with scientific rationality which never touches and pacifies our soul. Instead, it makes our soul stay in loneliness and become the slave of fortune and material things.

现代工业文明总是企图把科学理性作为现代人的信仰，但它不但没有能像宗教那样抚慰过、感染过我们的灵魂，而且让我们的灵魂处于孤独和凄苦之中，是我们成为财富和物质的奴役。

HUMAN conduct and belief now undergoing trans-formations profounder and more disturbing than any since the traditional religion of wealth and philosophy *put an end to the traditional religion of the Greeks.

人类的行为和信仰现在经历著一些变化，那些变化的深远和令人因扰的程度，超越了自从财富和哲学的出现结束了希腊人的传统宗教以来所曾发生的任何变化。

In the spring of 1820, while living with his parents at Manchester, Ontario County, New York, he became deeply concerned upon the subject of his salvation, a condition partly induced by a religious revival which proselytized a few of his relatives to the Presbyterian Faith.

在春天， 1820年，而生活与他的父母在曼彻斯特，安大略省县，新的纽约，他成为后，深为关切的议题他的救恩，条件部分诱导，宗教复兴运动，其中proselytized数他的亲属向长老会的信仰。

In the spring of 1820, while living with his parents at Manchester, Ontario County, New York, he became deeply concerned upon the subject of his salvation, a condition partly induced by a religious revival which proselytized a few of his relatives to the Presbyterian Faith.

在1820年春天，而生活与他的父母在曼彻斯特，安大略省县，纽约，他深为关切的话题，他拯救一个条件，诱导部分宗教复兴而proselytized几个他的亲戚向长老信仰。

In this section we look at the theory behind the techniques used in rotary polishing and the effects that they have on paintwork and the results achieved.

在这里看抛光剂使用背后的理论，到底是怎么一回事，我们如何用好的抛光机和好的使用技巧来达到好的效果。

I'll dig like a psychotic rodent if I have to.

那我就帮你挖到中国去。