宗教信仰

When her school district told her that she couldn't wear the hijab, she protested that it was a part of her religion.

当时她所在的学区告诉她不能戴头巾上学。她抗议说，这是自己宗教信仰的一部分。

When her school district told her that shecouldn't wear the hijab, she protested that it was a part of herreligion.

当时她所在的学区告诉她不能戴头巾上学。她抗议说，这是自己宗教信仰的一部分。

Now inshrine d that the United Nation's declaration on human rights, the rights to be treated with dignity, the rights to express one's o pinions, to choose one's own leaders, to associate freely with others and to wash up or not freely however one chooses.

这些权利不是美国的权利或欧洲的权利或发达国家的权利，而是任一个地方人民与身俱来的，现已被神圣地载入联合国人权宣言的权利，即被他人尊重的权利，表达自己意见的权利，选择自己领导人的权利，自由结识的权利以及个人宗教信仰自由的权利。

The early Muslim holy wars or "jihads", the Christian Crusades and various other wars based almost entirely on a desire to convert the rest of the world to a particular religious faith have raged throughout history.

早期的穆斯林圣战或称&吉哈德&、基督教的&十字军东征&以及各种其他战争（几乎全部基于一种想要迫使全世界的其他所有地方都皈依到某一特定宗教信仰这一欲望）在人类历史长河中风起云涌。

National Flag: The national flag (proportions 7 by 4) has three equal vertical stripes from hoist to fly, of green, white and red, with the state emblem (abrown eagle, holding a snake in its beak, on a green cactus, with a wreath of oak and laurel beneath) in the centre of the white strip.

国 旗：从左至右由绿、白、红三个垂直长方形组成，中央绘有墨西哥国徽。绿色象征独立和希望，白色象征和平与宗教信仰，红色象征国家的统一。

When we are reading the lections of various religions, we will find that the prophets and educators of human, such as Christ, Buddha, Lao-tzu, Mahomet, are all initiating and advocating the ideals like: peace, human is a family, mankind need to love each other.

当我们翻看各种宗教信仰的经文时，上帝的先知、人类的教育者，如基督、佛陀、老子、穆罕默德等无一不是在启示、倡导和平，天下一家，人和人要相爱等等。

Nobody can replace God, and God has never accredited such an authorization to anyone. When we are reading the lections of various religions, we will find that the prophets and educators of human, such as Christ, Buddha, Lao-tzu, Mahomet, are all initiating and advocating the ideals like: peace, human is family, mankind need love each other.

当我们翻看各种宗教信仰的经文时，上帝的先知、人类的教育者，如基督、佛陀、老子、穆罕默德等无一不是在启示、倡导和平，天下一家，人和人要相爱等等。

The technology we harness can light the path to peace, or forever darken it. The energy we use can sustain our planet, or destroy it.

我们心中的宗教信仰能够让我们紧密团结，也可以使我们四分五裂；我们手中的科技可以照亮&和平之路&，也可以使它暗无天日；我们利用的能源可以保持我们的星球持续发展，也可以毁灭它。

Even though it was a major part of our faith, my mom found my choice very difficult to deal with – having to prepare different meals, think about my nutrition, possibly even being discovered as a meat eater by other members of our congregation.

虽然吃素在后学的宗教信仰里占了很重要的一部份，但后学的母亲却对这个决定很难适应，一来她要准备两份不同的餐食，二来还怕被其他的信徒发现其实我们家根本没吃素。

The religious beliefs and practices of Methodists characterized by concern with social welfare and public morals.

强调关怀公告道德和社会福利的一种宗教信仰与实践。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。