宗教信仰

How much work that actually involved was revealed when her catwalk show was roundly drubbed by the fashion community the following day; as her new fashion sugar daddy, the CEO of Emanuel Ungaro, Mounir Moufarrige, put it:"They knifed us."

两人的出生证明、公民身份以及宗教信仰，都存在很多争议。3、&父亲&对于奥巴马和希特勒都是不愿提及的往事。奥巴马2岁时，他的父母就离婚了，他的父亲后来回到肯尼亚。

The monks were refusing to receive alms from the military rulers and their families — effectively excommunicating them from the religion that is at the core of Burmese culture.

这些僧侣拒绝接受军事将领及其家属的布施，等於一举把他们逐出缅甸文化核心的宗教信仰。

Bush made a speech to Chinese university students extolling political and religious freedom.

Bush对中国大学生发表了一次演讲，赞扬了政治和宗教信仰自由。

But let's stop proselytizing about it, not to mention fetishizing the damn wardrobe.

但是不要改变宗教信仰，更别提那该死的衣橱。

Culture forges values and religious belief that define one's thinking and behavior.

文化决定人的价值观、宗教信仰，从而影响人的思想和行为。

Through examining current frenzies, moods of scholars and religional belief during the course of Qi and Liang Dynasties, the forming procedure and feature of Qi and Liang's Wandering Immortal Poems are expounded as well as the relation between Taoism and them is stressed.

第四章以不为学术界重视的齐梁游仙诗为研究对象，介绍了南朝道教的特点，通过对齐梁世风、士人心态及其宗教信仰的考察，论述了齐梁游仙诗的生成及风貌特征，重点探讨了其与当时道教的关系。

The special features of this plan are its interdisciplinary (anthropological, historical, and literary) combination of methods and visions and its broad use of artifacts, documents (investigative reports, local gazettes, travel writings, and even novels and plays), and visual images in presenting and expounding upon the elements of "people and locality"(people and their relationship with their environmental ecology),"people and people"(the various social identities and distinctions between peoples), and "people and heaven"(the life customs and religious beliefs of humankind) associated with these archived items.

本计划之特色在於结合跨学科方法与视野，广泛运用各种文物、文书（调查报告、方志游记、乃至小说、戏曲等材料）与图像资料，来诠释与呈现这些材料背后的「人与地」、「人与人」(人群间各种社会认同、区分)、「人与天」（人类之生命礼俗与宗教信仰）等情境，同时呈现中国族群研究的多元论述与探讨中国民族形成的历史过程。

Article 1 of the constitution guarantees freedom of religion.

宪法的第一个条款保证人们的宗教信仰自由。

The hero-worshipping of Harry Potter (and Gilderoy Lockhart for that matter) and the appeal of extreme ideologies may be filling the gaps in people's minds that would normally be occupied by religion.

对于哈利·波特的英雄崇拜（也可以加上对于 Gilderoy ·哈洛特的）和极端意识的运用可能填补了人们头脑由于没有宗教信仰而形成的空缺。

Rationalism idolizes reason and makes this the criterion for religion.

唯理主义者以理智为神，为宗教信仰的标准。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。