宗教信仰

So, more ostentatiously and like many Pakistanis, have the country's modern players.

巴基斯坦现代的球员和许多巴基斯坦人一样，也愈加明显地表现出虔诚的宗教信仰。

At her best, Lennon Murphy deftly balances the rage and innocence of early Tori Amos with Alanis Morissette, and songs like "No One Knows,""My Sins," and "Just One" find the perfect middle ground between the post-teen pop of Avril Lavigne and the pasty-faced gloom of Evanescence.

他的琴键间蕴藏著细腻的人性思维、虔诚的宗教信仰、温馨的民族情怀、关怀的人道精神以及无边的听觉视感，不但超越了人文与地理界限，实现了世界大同的和平理念，且永远为这个地球默默祈祷。

Pentecostalism offers something different—a religion that is about excitement and emotion, not hierarchy and dogma.

五旬节派提供了一些不同的东西——一个涉关兴奋与激情，而非等级和教条的宗教信仰。

The most perdurable and profound conflict is the one between the people with different religions.

不同宗教信仰的冲突是其中历时最久、影响最深刻的冲突。

The most perdurable and profound conflict is the one between people with different religions .

不同宗教信仰的冲突是其中历时最久，影响最深刻的冲突。

Those citizens who cry out for justice give our officials headaches. They may perservere out of their own religious beliefs, or out of their own inner convictions take desparate risks. They may feel they have no choice but to sing out online songs of "hide and seek" or "grass mud horse." Perhaps they cherish their own beliefs about our people's history — they may even have prejudices against the government, but they are not China's enemies.

那些为了正义而呐喊抗争的公民他们会让很多官员头痛，他们可能执着于自己的宗教信仰，可能为了内心的正义铤而走险，可能在网络上无奈地唱着"躲猫猫"或者"草泥马"之歌，他们可能对我们民族的历史怀有自己的信念，他们甚至可能对执政党怀有偏见，但他们不是中国的敌人。

This new terrorism has an ideology. It is based on an utter perversion of the proper faith of Islam.

这种新的恐怖主义自有一套思想体系，它基于对伊斯兰教应有的宗教信仰的完全曲解。

This is my theology and philosophy of life.

这就是我的宗教信仰和人生哲学。

The party of George Bush, they contend, favours teaching creationism, denies that mankind is broiling the planet and blocks medical research out of religious pigheadedness.

他们声称：乔治·布什这一派系，一直鼓吹上帝创造学说否认人类是全球变暖的罪魁祸首，并且因为他们的僵化的宗教信仰而阻碍医学研究。

But it seems to me better to have a little religion and practice it than think piously and do nothing about it.

但我认为与其虔诚地思考而不采取行动，不如有一点宗教信仰并付诸实践。

This brought fixed cost, but it also is meant at the same time use a source to won't make you singlehanded assume a problem.

这带来了一定的成本，但它同时也意味着使用开源不会让你独力承担问题。

He gained a small fortune in real estate.

他在房地产上发了一笔小财。