宗教仪式

Mazel Tov: A mad moyel start a rampage of killings via circumcision at bar mitzvahs.

男人日：疯狂的moyel，在犹太宗教&割礼&仪式上展开了一场疯狂的厮杀。

Ayres was an uneducated working class woman, who after her death underwent what has been described as "a secular canonisation",[39] at a time when, despite the gradual formal recognition of the contributions of the lower classes, national heroes were generally male and engaged in exploration, the military, religion or science and engineering.

2爱尔斯是一名未曾接受教育的劳动阶级妇女，在其死后举行了封为圣徒的仪式，[39]尽管她所处的时代人们对下层社会的贡献逐渐正式承认，但是当时的民族英雄普遍为探险、军事、宗教或科学工程领域的男性。

Due to its religious connotations, the Reich as an institution was severely damaged by the contest between the Pope and the German Kings over their respective coronations as Emperor.

从宗教的因素而言，帝国制度几次因为教皇和日耳曼国王们对于他们各自的作为皇帝的加冕仪式的竞争而破坏。

The sacred bathing in the Ganges in India; the so-called mikvah , the ritual bath in Judaism; the lustrations in Islam; baptism in Christianity: they all have to do with the way that bodily cleansing is also a symbol for freshening the soul, for spiritual renewal.

多数宗教都有洁净、洗涤仪式，或者取洁礼∶印度教教徒在神圣的恒河里净身；犹太教教徒在浸礼池里洗洁净浴；伊斯兰教强调梳洗清洁；基督信仰中有圣三的洗礼。它们都跟身体的清洗有关，并且象徵著心灵的更新。

On Jan. 25, the two organized in Chandigarh a massive religious ceremony attended by Muslim, Hindu and Christian clerics.

1月25日，两人在昌迪加尔组织了一个由穆斯林、印度教和基督教宗教人士参加的仪式。

Jahveh . The Memra resembles the Logos of Philo as little as the workings of the rabbinical mind in Palestine resembled the speculations of Alexandria: the rabbis are chiefiy concerned about ritual and observances; from religious scruples they dare not attribute to Jahveh actions such as the Sacred Books attribute to Him; it is enough for them to veil the Divine Majesty under an abstract paraphrase, the Word, the Glory, the Abode, and others.

该为门拉相似的标识的斐洛少的工作犹太教记在巴勒斯坦类似于猜测亚历山大：拉比是chiefiy关心的仪式和庆祝活动，从宗教顾忌，他们不敢属性，以jahveh行动，例如神圣的书籍属性他说，这是足以让他们面纱神圣陛下下一个抽象的意译，一句话，荣耀，居留权等。

Jahveh . The Memra resembles the Logos of Philo as little as the workings of the rabbinical mind in Palestine resembled the speculations of Alexandria: the rabbis are chiefiy concerned about ritual and observances; from religious scruples they dare not attribute to Jahveh actions such as the Sacred Books attribute to Him; it is enough for them to veil the Divine Majesty under an abstract paraphrase, the Word, the Glory, the Abode, and others.

该为门拉相似的标识的斐洛少的工作犹太教记在巴勒斯坦类似於猜测亚历山大：拉比是chiefiy关心的仪式和庆祝活动，从宗教顾忌，他们不敢属性，以jahveh行动，例如神圣的书籍属性他说，这是足以让他们面纱神圣陛下下一个抽象的意译，一句话，荣耀，居留权等。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失