宗教仪式

The celebration was traditionally highlighted with a religious ceremony given in honor of Heaven and Earth, the gods of the household and the family ancestors.

庆祝传统上被突出了以一个宗教仪式被给以纪念天堂和地球、家庭的神和家庭祖先。

The celebration was traditionally highlighted with a religious ceremony given in honor of Heaven and Earth, the gods of the household and the family ancestors.

庆祝传统强调与宗教仪式给予荣誉天地，神的家务和家庭的祖先。

A sermon is broadly defined as a speech given from a pulpit in a house of worship, usually as part of a religious service.

根据宽泛的定义，布道就是在敬神的布道坛上所做的演讲，通常作为一个宗教仪式的一部分。

A sermon is broadly defined as a speech given from a pulpit in a house of worship, usually as part of a religious service.

布道是在一次宗教仪式的过程中从布道坛上发出，有确定观点的演讲。

Whether you are a school music teacher or band leader, or you coordinate a music program at a house of worship or summer camp, this guide will help you use the innovative Berklee Practice Method series to teach your students.

不管你是学校的音乐老师或者乐队主音，还是你为宗教仪式或夏令营制作音乐，这本书都可以帮助你使用创新的伯克利练习法系列来指导你的学生。

Theres still controversy about the concept and border of BC. In this essay, I will mainly focus on the East Roman Church in the Medieval Byzantine Empire, especially the church of Constantinople. Sometimes, I would also mention the period after the capture of Constantinople (1453), and the people whose music accept some influence of BC.

学界对拜占庭圣咏的概念和界定尚存争议，本文对拜占庭圣咏的研究主要集中在中世纪拜占庭帝国时期，说希腊语的东罗马帝国教会中所使用的宗教仪式音乐，同时，对拜占庭帝国灭亡(1453年)后的拜占庭圣咏，以及拜占庭周围受其影响地区的圣咏传统加以适当关照。

The climax of the Dickens Festival is in the big church where people hold service in memory of the great writer Charles Dickens.

狄更斯节的高潮在大教堂举行，人们举行宗教仪式来纪念伟大的作家——查尔斯狄更斯。

MATSUI, who had remained in a rear area until 17 December, made a triumphal entry into the city on that day, and on 18 December held a religious service for the dead, after which he issued a statement in the course of which he said: I extend much sympathy to millions of innocent people in the Kiangpei and Chekiang districts, who suffered the evils of war.

松井石根一直留在后方，直到12月17日才以胜利者的姿态进入南京。12月18日，他主持了一个悼念死者的宗教仪式。随后，他发表了一个声明，他在其中说到：我对江北和江浙一带的几百万无辜人民，表示极大的同情，他们是战争恶魔的受害者。

On this day Commonwealth flags are flown in Parliament Square.

在这一天，议会广场上飘扬着各联邦国家的国旗，威斯敏斯特教堂有一个特别的宗教仪式。

In fact , it was his desire to abolish not only the religious ceremonies of the Romans but also those of the whole world , his one wish being that the god Elagabalus should be worshipped everywhere.

事实上，他想废除的不仅是罗马的，而且是全世界的宗教仪式，他的愿望是埃拉伽巴卢斯应该到处被崇拜。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。