宗教

Weapons not only constituted religious taboos, but also played significant roles in ritual practice and ritualized war. The postlude focuses on the transformation of war and society of ancient China, by studying bronze weapons from the Qin Terracotta Army.

由于早期中国战争和祭祀的同一和互换性，实际战争中的青铜兵器因而也具备宗教暴力的象征意义，不仅形成独特的宗教禁忌规范，而且也在宗教仪式和仪礼化战争中起到重要的作用。

The prime factor that determines whether Chinese opera could subsist in Malaysia is its function in religious aspects.

出于历来华族宗教生活的需要，华语戏曲与宗教祭祀的关系密切，一向都是宗教祭祀中的重要内容之一。

At first confused, perceptible only as a vague religious feeling, it develops by means of religious experience, it becomes clearer through reflexion, and asserts itself in the conceptions of the religious consciousness.

在第一次混乱的，感觉到的只有一个模糊的宗教感情，它的发展方式的宗教体验，它变得更清晰，通过反思，并坚称自己在观念的宗教意识。

Now China is in the reformatory period of economic institution.

宗教的适应性就是宗教的变动性，宗教改变自身以适应生存和发展。

He also pointed out that the core of religious belief was"religiousness", which was inherent in all religions in the world, therefore they were all similar.

远藤进而指出宗教信仰的核心在于"宗教性"，这种"宗教性"内含于所有宗教之中，所以世界上的各种宗教在本质上是相通的。

If that happened, it would be the distress of religion, culture, and religion spreader. It is the idea that I want to express today.

如果这样，那便是宗教的悲哀，也是文化的悲哀，也是宗教或宗教推广者的悲哀，这也是我今天发言的主题。

Moreover, the supply-side market theory focuses on one type of religiosity-religious participation in formal religious organizations.

并且，宗教市场的供给理论所考察的只是宗教性表达的一种形式－正式宗教组织里的宗教参与。

In preparation for the Jubilee in 2000, Pope John Paul II wanted to find out just what happened during the time of the Inquisition's (the institution's) existence. In 1998 the Vatican opened the archives of the Holy Office (the modern successor to the Inquisition) to a team of 30 scholars from around the world.

在准备千禧年庆典的过程中，教皇约翰·保罗二世要求学者们探明宗教裁判所时期所发生的一切。1998年，梵蒂冈向来自世界各地的30位学者开放了宗教法庭(Holy Office，宗教裁判所的现代继任者)的档案。

Q. 2; A Flew and A MacIntyre, eds., New Essays in Philosophical Theology; J Hick, ed., Classical and Contemporary Readings in the Philosophy of Religion; W James, Varieties of Religious Experience; JL Mackie,"Evil and Omnipotence," Mind (Apr 1955); B Mitchell, The Justification of Religious Belief; A Plantinga, God, Freedom, and Evil; R Swinburne, The Coherence of Theism; TW Tilley, Taking of God.

1 ，问： 2 ；甲和A飞越麦金太尔合编。，新散文的哲学神学； J希克，编辑。，古典与现代读物的宗教哲学； W詹姆斯，品种的宗教经验；巨浪麦基，"恶和万能，"心（ 1955年4月）；乙米切尔的理由，宗教信仰；阿柏庭，上帝，自由，善恶； R斯威，一致性的有神论；荃湾蒂利，以上帝的。

A Flew and A MacIntyre, eds., New Essays in Philosophical Theology; J Hick, ed., Classical and Contemporary Readings in the Philosophy of Religion; W James, Varieties of Religious Experience; JL Mackie,"Evil and Omnipotence," Mind (Apr 1955); B Mitchell, The Justification of Religious Belief; A Plantinga, God, Freedom, and Evil; R Swinburne, The Coherence of Theism; TW Tilley, Taking of God.

一，问：二；飞抵和麦金太尔编，新的散文在哲学神学； j hick ，教育署，古典和当代的读数，在宗教哲学；詹姆斯瓦特，品种的宗教经验；的JL 麦卡，"邪恶和全能，"心（ 1955年4月条）， b米切尔，理由宗教信仰；柏庭，上帝，自由，与邪恶的； r斯威本大学，连贯性，有神论；荃湾tilley ，以上帝的。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失