宗主国

This reflects the traditional view that China, as a suzerain state, maintained in the old days: If you lose your lips, your teeth will be exposed to the cold.

这反映了中国过去作为宗主国所抱有的传统观念：如果你失去了嘴唇，牙齿将暴露在寒冷中。

The position or authority of a suzerain .

处于宗主国的权威地位。

If you think Tibet was a part of China since the ancient years, you will find that much time will be paid to explain why suzerain to vassal state equals modern democracy country to its provinces under its command (instead Vietnam was once a province of china dynasty).

如果你认为「自古以来」，西藏就是中国的一部分；你将会发现要花很多时间去解释古代宗主国对藩属的关系为什麼等同於现代民族国家和它的辖下省份（越南反而确曾是中华王朝的一省）。

Viewed from the perspective of suzerain and vassal state , there are nomore than two major tendencies: centrifugal or centripetal tendencies.

从宗藩关系的角度看去，越南汉诗不过两大倾向：即对于宗主国的离心或向心。

If you think Tibet was a part of China since the ancient years, you will find that much time will be paid to explain why suzerain to vassal state equals modern democracy country to its provinces under its command (instead of Vietnam was once a province of china dynasty).

如果你认为「自古以来」，西藏就是中国的一部分；你将会发现要花很多时间去解释古代宗主国对藩属的关系为什麼等同於现代民族国家和它的辖下省份（越南反而确曾是中华王朝的一省）。

If you think Tibet has been a part of China since the ancient years, you will find that much time will be paid to explain why suzerain to vassal state equals modern democracy country to its provinces under its command (instead of Vietnam was once a province of china dynasty).

如果你认为「自古以来」，西藏就是中国的一部分；你将会发现要花很多时间去解释古代宗主国对藩属的关系为什麼等同於现代民族国家和它的辖下省份（越南反而确曾是中华王朝的一省）。

Our recognition of China's "special position" in Tibet developed from the outdated concept of suzerainty.

现在英国放弃了宗主国这个过时的概念，承认西藏是中国一部分。

As the era unfolded, larger more powerful states annexed or claimed suzerainty over smaller ones.

随着时代的发展，更大的更强大的国家吞并或声称宗主国对较小的。

Egypt's claim to suzerainty had become merely nominal after 1250 BC The empire of theHittites c.

埃及提出的宗主国已成为有名无实公元前1250年后，帝国theHittites （约1200 ）已成为影响到一些小公。

He also made peace with the western Mongol khanates as well as the neighboring countries such as Vietnam, which recognized his nominal suzerainty and paid tributes for a few decades.

他还作出了和平与西方蒙古汗国，以及周边国家，如越南，承认他的名义宗主国和支付悼念为几十年。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐