宏观的

This directly led to the phenomenon of overheated investment as long as several years of macro-control real estate cycle.

这直接导致了投资过热的现象，只要几年宏观调控的房地产周期。

Science and technology realized the factor of production such as data of tool of pair of laborer, production, production through producing a course not only change, and the leap that through changing macroscopical industry structure realized social productivity development to pledge.

科学技术不仅通过生产过程实现了对劳动者、生产工具、生产资料等生产要素的变革，而且通过变革宏观产业结构实现了社会生产力发展质的飞跃。

When we analy these five main cultures to affect Jinan garden macroscopicplan(urban space planning and urban green space planning), the intermediateperspective and microscopic project(five essential factorsof gardening, including plants, topography, warterbody, building and parergon,road and decoration).

通过分析这五种文化在宏观、中观和微观三个层面对济南园林的影响，指出影响济南园林最深的主要是儒家文化和泉水文化。

This had determined that our countrysmacroeconomic regulation and control has its own particularity.

这就决定了我国的宏观调控有其自身的特殊性。

By means of solid isotropic material with penalization model and perimeter control method, macro material layout and RVE are optimized.

结合SIMP材料模型和周长控制方法，实现了宏观结构和细观表征体胞的优化设计，获得清晰的材料分布。

By means of the model of solid isotropic material with penalization and the perimeter control method, the macro material layout and RVE are optimized.

结合SIMP材料模型和周长控制方法，实现了宏观结构和细观表征体胞的优化设计，获得清晰的材料分布。

A method of establishing the macroscopic phenomenological constitutive model of metal foam is introduced.

介绍了一种建立泡沫金属宏观唯象层次上的本构模型的方法。

From 20 centuries 70 time rise, a lot of information experts, philologist and orgnaization of a few an academic authority are opposite abroad the summary has had thorough and careful research, china also has the person such as Ren Shengli to had had a description to the macrostructure of the summary and microcosmic language.

从20世纪70年代起，国外许多信息专家、语言学者和一些学术权威机构都对摘要进行过深入细致的探究，中国也有任胜利等人对摘要的宏观结构和微观语言进行过描述。

In the government's macro-control, and give full play to the market in resource allocation to the basic role.

在政府的宏观调控下，充分发挥市场对资源配置的基础性作用。

Here both need to give full play to the role of market mechanisms, but it also needs the government's macro regulation and control.

这里都需要充分发挥市场机制的作用，但它也需要政府的宏观调控。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。