宏观的

The second part would induce culture connotation macroscopically embodied in the works of art. I am going to plan on analyzing advancement and harmoniousness in practical rule and entireness and symmetry in aesthetic pursuing. We can see microcosmic tone of cinemas and TV play series and macroscopical tone of culture how to set off mutually.

下篇对韩国影视剧中所体现的文化内蕴进行宏观上的归纳，分析其在现实层面上进步与和谐的准则，审美层面上整饬与对称的追求，使影视剧的微观语境与文化的宏观语境进行对接，看二者如何互相映衬。

In view of the status of the research on agricultural production macro decision support system, in the main body of this paper, the writer firstly probe into the theory of agricultural production macro decision support system, it includes the definition, basic characteristics, function, the theoretic frame structure of agricultural production macro decision support system and the structure of software.

农业生产宏观决策支持系统的研究是为了适应我国农业生产经营体制变革和经营观念转变的需要，实现农业生产宏观决策的科学化和现代化，保证资源永续利用和农业可持续发展的需要而正式立项的科研课题。

During building the system of surpervising and early-warning, the article introduces the system of index early-warning and the system of statistics early-warning, and the work flow of forecasting and analyzing the screened early-warning guide-line of real estate market, and emulate the two models. The sub-system of eliminating-warning mentioned its modes and measures (also called the modes and measures of macroscopical management).

本文在数据处理分析子系统中，主要介绍了数据的处理及数据的分析，初步建立了房地产市场预警指标体系；在监测预警系统的构建过程中，主要介绍了指数预警系统和统计预警系统对其筛选过后的房地产市场预警指标进行预测分析的工作流程，并对这两种模型进行了模拟仿真；在排警子系统中，主要介绍了排警方式和排警措施(即宏观调控方式和宏观调控措施)。

The macroscopical physical and mechanical character of the soda residue is different from the inartificial soil,so searching after the relation between the microcosmic mechanism and the macroscopical behaviour is the necessary premise for fully knowing and using the soda in a large scale .

由于碱渣在宏观上的物理力学性质和天然土有较大的不同，研究它的微观机理，分析其宏观性质的微观机理，找出这两者之间的联系，是彻底认识和利用碱渣的必要前提。

Further,the Laffer curve is tested by using the macroeconomic data of all provinces, and the conclusions of excessive expenditure , too high taxation of government have been drawn .

本章的实证研究部分，运用分省宏观经济数据，在政府收支不平衡、空间上的地区经济差异及制度供给在时间上的不均衡等现实条件下，对Laffer曲线作了全面的实证检验，得出了政府支出过度、宏观税负过高的结论。

The main work of this thesis is that basing on the documents of [77] , [78] , [79] , [80] , [81] probe into the applications of the duality theory in the macroeconomic analysis combining with some important problems in the modern economics, at the same time especially pay attention to the microfoundation of the macroanalysis.

本文的主要工作就是在[77]，[78]，[79]，[80]，[81]等文的基础上，以数学规划中的对偶理论做为基本数学工具，结合现代经济学研究的几个重大课题深入系统地探讨了对偶理论在宏观经济分析中的应用，同时也特别注重了宏观分析赖以存在的微观基础。

Microanalysis simulation model is a kind of economic model that developing in recent years. This model is used to analyze and forecast the effect of macroeconomic policy and development of economic system by simulating the act and its change of micro-agent in economic system. It open a new way of model developing, and is to use widely in policy analysis and policy evaluation.

微观分析模拟模型是近几十年来发展起来的一种经济模型，它通过模拟经济系统中微观单位的行为及其变化来分析预测宏观政策的实施效果或者宏观经济系统的发展变化情况，开辟了模型研制的新思路，在政策分析和政策评估方面得到了广泛的应用。

The importance of macroscopic and sythrtic approaches,Especially information entropy approach,in study of complex systems are pointed out.Moreover,the information entropy based intelligent control and decision of complex svstems are discussed.

然后探讨了复杂系统的方法论，指出从统一和普适观点出发的宏观综合方法特别是信息熵在复杂系统研究中的重要性，进而讨论了基于宏观信息熵的复杂系统的智能控制与决策。

Indicators of regional economy development unequilibria; the causes of unequilibria (regional infrastructure, micro policy and regulations, element flow and rentability, regional economy configuration and government dominant system, and so on); analyzing the macro and micro policies two developed countries USA and UK, two developing countries Brazil and India.

建立了区域经济发展非均衡性的指标体系；从区域基础条件、宏观政策及制度条件、要素的流动与收益、区域经济结构以及政府主导体制等几个方面，分析了造成我国区域经济非均衡发展的原因，并分别对两个发达国家——美国和英国，两个发展中国家——巴西和印度的区域互动与区域经济协调发展的宏观政策和微观策略进行了分析。

At the sametime the deteriorated economic environment will retroact to aggravate thecrisis of the corporations. If the omen of the financial crisis can be caughtin advance and corresponding measures against the crisis can be taken, thecapability of the corporation to resist the crisis can thus be greatlyimproved.

当今时代企业间的联系日益紧密，一个企业的危机往往又会引发与其相关联的企业出现危机，从而造成连锁反应和恶性循环，对整个宏观经济环境造成恶劣的影响；而宏观经济形势的恶化反过来又会加剧企业的危机。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。