宏大的

Distressed debt is one of the areas taking up the slack left by shrinking volumes of splashy leveraged buy-outs.

规模宏大的杠杆收购的数量大幅减少，填补空缺的是不良债务等领域。

This momentum extensive series of ground by the museum's grand lobby composition, Just as the overall layout of Macfadyena unguis - cati tear was formed after the same roof triangle.

这座气势恢宏的博物馆由地面一系列宏大的大堂构成，整体布局就像是被猫爪撕扯之后形成的一样，屋顶呈三角形。

According to Rong County person in charge of construction bureau, mainly divide into 5 areas in large-scale Big Buddhism park: Buddhism culture area, mountains and rivers culture area, comprehensive activity region, the plant appreciation area and recreation and spending holidays area, it joins three mountain two water in Rong County, will pass the energetical afforestation of the massif correctly, improve Big Buddhism's surrounding environment.

据荣县建设局负责人讲，规模宏大的大佛公园主要分5个区域：佛教文化区、山水文化区、综合活动区、植物观赏区和休闲度假区，它连接荣县的三山两水，将通过对山体的大力绿化，改善大佛周边环境。

Therefore, we Chinese should turn ourselves to upbring a large troop which makes up with many technology innovatiors, we should change the ways of economic growth and keep the proper economic growth, we should import advanced te...

为此，中国应该致力于培养一支宏大的创新型科技人才队伍，转变经济增长方式，保持经济的较高增长，积极引进国外最新技术，争取在一个不太长的时期内跻身于世界科技强国之列。

Then, abundance of poesies appeared all over the country. At the same time ,the Parnassus was immitted some new blood by the Yunnan Yi poets with many Chinese poesies .

此后，全国各地涌现出了丰富而宏大的诗歌景观，云南彝族汉语诗歌诗人群们也在这样的时代背景下为诗坛注入了新鲜的血液。

He sways his magic wand and creates a unique and immense world for his friends.

他挥舞着魔棒，为他的朋友们创造出一个独特的宏大的世界。

In tourism development master plan proposed a "one mind with three areas"(ie, urban tourism, leisure Sunshine Coast Tourism Belt, the North Jiangnan leisure and tourism zone, leisure and tourism in southern coastal areas, mountain eco-tourism area, Abdullah Gul Cultural Tourism Zone) The planning blueprint for the city's tourism development plan of the ambitious development.

在旅游发展总体规划中提出了&一心二带三区&(即城市旅游中心，阳光海岸休闲度假旅游带、北国江南休闲旅游带，南部滨海休闲旅游区、山岳生态旅游区、莒文化旅游区)的规划蓝图，为全市旅游业的发展规划了宏大的发展空间。

What you see today at exemplars such asPfizer, IBM, General Electric and 3M is an embracing of big ideas.

你在辉瑞、IBM、通用电气与3M等今曰的范例上看到的是他们乐意接受宏大的想法。

Officials in Tangjialing recently rolled out an ambitious plan to renovate the area by investing the equivalent of $600 million to replace the hovels with high-rise apartment buildings that can house 20,000 college graduates.

唐家岭的官员最近推出了一项宏大的计划，将投资六亿美元对这一地区进行改造，把简屋陋舍改造成能容纳两万名大学毕业生的高层公寓楼。

Officials in Tangjialing recently rolled out an ambitious plan to renovate the area by investing the equivalent of $600 million to replace the hovels with high-rise apartment buil

唐家岭的官员最近推出了一项宏大的计划，将投资六亿美元对这一地区进行改造，把简屋陋舍改造成能容纳两万名大学毕业生的高层公寓楼。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。