宏大的

Who would have thought a humble dog's tail grass as much as such an ambitious vision.

谁能想到一株卑微的狗尾巴草竟有如此宏大的理想。

They were little more than a farcical sidelight of the giant ''.

这次奥运会只能算做当年同时举行的规模宏大的''。

I left my belongings with this grand- motherly figure and entered into this magnificent hall of learning.

我把我的东西留给那祖母般的工作人员，进入了那宏大的学习之厅。

I left my belongings with this gr and -motherly figure and entered into this magnificent hall of learning.

我把我的东西留给那祖母般的工作人员，进入了那宏大的学习之厅。

Urban area accounts for 40% of the ancient Roman city of more large-scale ancient architecture (such as the Flavian semi-circular theater, colosseum Colosseum big, big cirque, Panthéon temples, public baths Diocletian , etc.) and art treasures.

占城区面积40％的古罗马城多规模宏大的古代建筑（如弗拉维安半圆形剧场、科洛西姆大斗兽场、大杂技场、潘提翁神庙、戴克里先公共浴场等）和艺术珍品。

Valley has a grand Tianshengqiao, first discovered in China gneiss bridges, dating back 28 - 29 million years.

谷中有一座宏大的天生桥，是我国首次发现的片麻岩天桥，距今28--29亿年。

In fact, communist regimes of all stripes have long had a weakness for grandiose engineering projects.

事实上，各种类型的共产党政权长期以来都热衷于建设规模宏大的工程项目。

You learn to take your own power, and feel the magnificence of that power!

你们学习获得你们自己的力量，而且感觉那宏大的能量！

Butoh Master Akaji Moro said:"You have to kill your body to construct your body as a larger fiction."

日本舞踏大师縻赤儿曾经说过："你必须杀死你的身体，才能用它构筑成更宏大的叙事。"

And because it was on such a small scale, it lacked impact in this arena..

而且演出的形式过于小型化，在这个宏大的体育场里显得毫无冲击力。。。。。。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。