宏大的

There were times this week when one could have been forgiven for thinking that the coalition had been part of a grand plan dreamt up even before polling day.

在上周的某些时候，人们或许会认为：执政联盟是一项宏大计划的组成部分，各方甚至在大选前就已"构思"好该计划。

Overprinter in polychromatic, a version of the tiny deviation, damaged business card printing and membership card to make the end result.

在多色套印时，某一个版上的宏大不确城市败坏制卡和会员卡制息的末了甘休。

I could feel its beauty and size. I could hear the sound of its roar ing waves.

我能够感觉到它的魅力与宏大，我甚至能听到它咆哮的声音。

I could feel its beauty and size. I could hear the sound of its roaring waves.

我能够感觉到它的魅力与宏大，我甚至能听到它咆哮的声音。

I could hear the sound of its roaring waves.

我能够感觉到它的魅力与宏大，我甚至能听到它咆哮的声音。

With its magnificence and spectacularity, the parade is unprecedented in PRC's military history concerning the scale and scene, and should mark a place in the military history of the whole world.

这次国庆大阅兵规模宏大，场面壮观。参阅部队都是精锐之师，这样的规模和阵容，在我国历史上是空前的，在世界上也是少有的。

You do not understand how your grand narrative dissipated in the face of Internetization. You do not understand why appealing to statism and nationalism no longer works. You cannot break free from your own ignorance of the Internet.

你无法理解在人类网络化的历史潮流之前宏大叙事为何而消解，你也无法理解国家和民族概念为何将分崩离析，你无法改变你对互联网的无知。

"Rain Emblem - dawn of war" sky is the development of original digital entertainment SLG round of a strategy game, the game focuses on a different continent between countries because of family, friendship, betrayal caused by the war, great story, and many stage roles.

雨之纹章-破晓战争》是天光数字娱乐原创开发的一款SLG回合策略游戏，游戏主要讲述不同大陆国家之间由于亲情、友情、背叛所引发的战争，故事宏大，登场角色众多。

So my the a bitth proposal is to do work each subentry is the make it overall situation, base that builds baronial career, plan to jump over otherwise big the more a castle in the air.

所以我的第一点建议是做活每一个小项目是做成大局、建立宏大事业的基础，否则规划越大越是空中楼阁。

In this startlingly original and persuasive book, Raymond Tallis shows that it is easy to underestimate the influence of small things in determining what manner of creatures humans are.

创世纪》是米开朗基罗画在梵蒂冈西斯廷教堂礼拜堂天花板上的壁画，作品场面宏大，人物刻画震撼人心，是米开朗基罗的代表作之一。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。