宏大的

The Jedi Temple also contained the archives, the vast library that encompassed the Order's entire twenty-five millennia of existence: everything from the widest-ranging cosmographical sur veys to the intimate journals of a billion Jedi Knights.

绝地圣殿同时还包括一个档案室，那个巨大的图书馆里包含了绝地教团那整整二万五千年的历史资料：从最宏大的宇宙学到数十亿名绝地武士的私人日记，一切应有尽有。

As the finishing stroke of his PhilosoPhy and an organic componenof his theory,cultural philosoph...

作为他的哲学思想之最后完成的一种铺垫和有机组成部分，文化哲学及其历史哲学不能不在其宏大的学术体系之中占有相应的一席之地。

Wolff exchanged looks with Sarna and Janice; both women seemed curiously detached from the scene, almost as if they served some unknown, greater cause.

沃尔夫同莎娜和贾妮斯对望；俩人都是一副置身事外的样子，令人奇怪，仿佛她们侍奉的是某些未知的、更宏大的事业。

In China, our government promotes the market economy system actively. It is huge scope system to establish the perfect social security that involving readjusts the relationship of various economic benefits, just as the nation, place, and collective, personal, est.

对于积极推行市场经济体制的中国来说，社会保障制度的建立与完善是一项规模宏大的系统工程，涉及国家、地方、集体、个人及各种经济成分之间经济利益关系的重新组合。

And relying on an ambitious scale, strong technical force, complete the type of specialists services, known as "Taiwan's automatic balers kingdom," the honorary title.

并凭着宏大的规模，雄厚的技术力量，齐全的种类，专精的服务，素有&台湾自动打包机王国&之荣誉称号。

And relying on an ambitious scale, the abundant technical force, a full range of types of specialized services, known as "Taiwan automatic balers kingdom," the honorary title.

并凭着宏大的规模，雄厚的技术力量，齐全的种类，专精的服务，素有&台湾自动打包机王国&之荣誉称号。

The Great Tide of billions of sardines along South Africa's east coast creates an action-packed feeding frenzy of thousands of dolphins, sharks, whales, seals and gannets.

沿著南非的东海岸游走的沙丁鱼与以其为食的鲨鱼、海豚、布氏鲸等编织了世界上最宏大的海洋奇观。

Part 4: Tide 潮汐The Great Tide of billions of sardines along South Africa\'s east coast creates an action-packed feeding frenzy of thousands of dolphins, sharks, whales, seals and gannets.

沿着南非的东海岸游走的沙丁鱼与以其为食的鲨鱼、海豚、布氏鲸等编织了世界上最宏大的海洋奇观。

The Great Tide of billions of sardines along South Africa's east coastcreates an action-packed feeding frenzy of thousands of dolphins,sharks, whales, seals and gannets.

沿着南非的东海岸游走的沙丁鱼与以其为食的鲨鱼、海豚、布氏鲸等编织了世界上最宏大的海洋奇观。

The Great Tide of billions of sardines along South Africa's east coastcreates an action-packed feeding frenzy of thousands of dolphins,sharks, whales, seals and gannets.

沿著南非的东海岸游走的沙丁鱼与以其为食的鲨鱼、海豚、布氏鲸等编织了世界上最宏大的海洋奇观。

The reasons of iron ions content overproof in grade Ⅱ desalting water system,such as variation water quality,contamination of regenerant , operation adjustment of pretreatment system and switching operation of bed were discussed.

对二级脱盐水系统中铁离子含量超标的原因，如来水水质发生波动、再生剂受到污染、预处理系统操作调整、床体运行切换等进行了论述。

You were hired to drum up new business, so go and do it.

公司雇你招徕新业务，你就做你的事好了。