宏大

The development of such abstract paintings evolving from their daily personal situation amidst the urban crowdedness manifests their concerns about the social issues as well as their heed to personal living space, details and scenes with a view to the personal pursuit of aesthetics.

这些从日常个人处境转化成不具象的画作，流露了这新一代画家活在挤迫城市下，关注宏大社会议题之外，亦有著眼自己最贴身的生活空间、小节和景象的一类，从而拓展个人的美学追求。

From wanted to move out of unit and lived in town, to engaged in the system here, my mind and opinion has changed a lot, Culver have taught me a lot, which could help me in the future.

从想搬出往到市区住，到融进这里的系统，我的想法和见解有了宏大的转变。

She avoids big scenes...preferring to rely on small gestures and dead-on dialogue.

她避免创造宏大画面，更喜欢依赖微小的手势和准确的对话。

And love signifies purity. Relation is sun bath without term and return; friendship is a vast and mighty idea bank for peaceful settling; and love is mysterious soul enlightenment that causes songs unmoved and tears degage.

亲情是一种没有条件、不求回报的阳光沐浴；友情是一种浩荡宏大、可以随时安然栖息的理想堤岸；而爱情则是一种神秘无边、可以使歌至忘情泪至潇洒的心灵照耀。

Through the disenchantment of poetry, he liberates his poetry from nation-states general narrative, beginning to pay attention to personal experience and everyday life.

通过诗歌的祛魅，他把诗歌从民族——国家的宏大叙事中解放出来，开始关注个人体验和日常生活。

His life was full of contradictions between the great political ambitions and distressful experiences, which also influence even changed his personality.

宏大政治抱负与悲惨政治遭遇之间的矛盾伴随了他的一生，影响并改变了他的人格。

Who would have thought a humble dog's tail grass as much as such an ambitious vision.

谁能想到一株卑微的狗尾巴草竟有如此宏大的理想。

The decision to exit the Encarta business is one piece of a broader strategy to continue to evolve our product offerings to address the next wave of people's search and research needs," she said."We will continue to evaluate online reference business opportunities and will consider how Encarta and key learnings acquired over the past nearly 20 years of developing it can inform and strengthen our future educational solutions..The news was first reported by Ars Technica .

决定终止Encarta业务是一个更宏大战略的组成部分，持续发展我们的产品，以应对下一波搜索和研究的需要，"她说，"我们将继续评估在线资料业务前景，并考虑如何利用Encarta百科全书和它过去20年来的重要开发经验以指引和增强我们的未来教育解决方案。。

I could hardly let you go off on an epic journey all by yourself.

我不能让你独自一个人去进行这一宏大的征程。

The imagos accomplish the epical intellective space,with the compression ,feeling,meantime acting and duplicating.

这主要体现在抒情的介入、意象的狂欢上，而后者通过意象的高浓度、直觉度、共振度、同一度的四个维度的建立，完成了对于史诗智力空间的开掘，构成了史诗精神气韵的宏大。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。