完结

Paper works is the last glance that the livings give to the dead after the end of life, and also is a new understanding of life.

纸活》是生命完结后生者对死者的最后的审视，也是对生命的一种重新认识。

This is the sense of the words: Mene; your kingdom has been numbered by God and ended.

这些字的含义是：&默乃：&天主数了你的国祚，使它完结；

4 MENE, God has numbered your kingdom and put an end to it

这些字的含义是：＂默乃：＂天主数了你的国祚，使它完结

LOS ANGELES - Like an army of orcs, moviegoers around the world stormed movie theaters to gasp at the spectacle of "The Lord of the Rings: The Return of the King," the much-praised conclusion of director Peter Jackson's lucrative hobbit trilogy.

洛杉矶——电影爱好者们就象一队队&兽人&的部队，纷纷奔赴各大影院，欣赏导演比特。杰克逊《指环王》三部曲的完结篇——《王者归来》，这部影片近来可说是颇受好评。

Some Twitterers, including a former BBC manager with thousands of followers, have kept the story alive by trying to find the intern.

包括一名有数千名追随者的英国广播公司前任经理在内，一些Twitter人试图找到那名实习生，因而这个故事尚未完结。

From all of our perspectives, there can't be an end to the story. One door closes and another door will open. There may be periodic endings to subplots, but the overall arch to the story is never-ending.

从我们所有预言未来的画里来看，故事不会那么快结束，一扇门关掉，另一扇门则会打开，次要的情节是会循环完结，但整个故事不会结束

The sadists among you who were hoping Mirko "Cro Cop" Filipovic would go back home to Croatia and rediscover the will to fight by repeatedly kicking a wall at his family's home, well, you're about to be disappointed.

他说& 我要退出擂台，但没说这是完结。我很难於现在决定，但我觉得我是会多打两次 UFC。有些时候我的脑与心不能协条，我的脑认为是 ok，但我的心认为不是。&

Results Compared with control, in the course of apoptosis induced by bcl-2 ribozyme p16 and p21 expressions rose significantly in SMMC7721 cells.

完结与比较组相对照，在 bcl－2核酶诱发SMMC7721细胞产生凋亡的同时，p16和p21基因的表达程度明显增高。

To me a lush carpet of pine needles or spongy grass is more welcome

动人心魄的不会完结的戏剧，剧中的人物动作从我的指尖流过。

To me a lush carpet of pine needles or spongy grass is more welcome than the most luxurious Persian rug.

对我来说四季变换的景色如同一场动人心魄的不会完结的戏剧，剧中的人物动作从我的指

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。