完毕

Its not even worth running to the base since you get healed up in under 50secs.

你甚至没有必要回家因为你将在50秒内治疗完毕。

In the process of feeding and high-speed separation, under the centrifugal force, the liquid phase is discharged out of the basket through the filter cloth and the holes of the basket wall, and then out of the machine through the tube for discharging liquid, with the solid phase left in the basket.

进料和高速分离过程中，在离心力作用下，液相物穿过滤布和转鼓壁滤孔排出转鼓，经排液管排出机外，固相物截留在转鼓内，分离完毕转速至卸料转速状态，人工使刮刀作升降、回转往复运动，将固相物从转鼓壁刮下，从离心机下部排出。

Then the high speed is needed for separation, and washing can be carried out at the same time, In the process of feeding and high-speed separation, the liquid, under the centrifugal force, is discharged out of the basket through filter cloth and the holes of the basket, and then out of the machine through the tube for discharging liquid, while the solid deposits in the basket. After the separation, open the machine, loosen the lock blocks on lip ring, and suspend the lip ring together with the filter bagt containing cake to discharge.

进料与高速分离过程中，在离心力作用下，液相物穿过滤布及转鼓壁滤孔排出转鼓，经排液管排出机外；固相物截留在转鼓内，分离完毕，停机后启开机盖，松开拦液板锁紧块，将拦液板连同装有滤渣的滤袋一并吊往卸料处卸料。

Bedstead has long been installed, has been the past two weeks, IKEA mattresses or delay in delivery did not come, so that they feel very angry.

床架早就安装完毕，已经过去两周，宜家的床垫或迟延交付不来，使他们感到非常愤怒。

Table 5 bench to adopt national standard angle steel production, processing completed pre-coated surface rust primer.

工作台台架采用5号国标角钢制作，加工完毕表面预涂防锈底漆。

Had the action been begun two hours earlier, it would have been over at four o'clock, and Blucher would have fallen on the battle won by Napoleon.

假使战事早两个钟头开始，到四点便可以完毕，布吕歇尔赶来，也会是在拿破仑得胜之后。

Boiler connection plate is in customs clearance, it is expected that the material will arrived on site in 10 days.

2#炉连接板已清关完毕，预计还需10天能到场。

Differences between the results of inventory counts and book records shall be adjusted for as soon as possible after the reasons for such differences are identified.

盘存数如果与帐面记录不符，应当于查明原因后及时进行会计处理，一般在年终结帐前处理完毕。

If you think you are too shy and want to be a little bit braver,try the following

如果你觉得你太害羞，但是想变得勇敢一些，尝试以下的：完毕。

When the Achaeans were got together Achilles rose and said, Son of Atreus, surely it would have been better alike for both you and me, when we two were in such high anger about Briseis, surely it would have been better, had Diana's arrow slain her at the ships on the day when I took her after having sacked Lyrnessus.

" 其时，当阿开亚全军聚合完毕，捷足的阿基琉斯起身站在众人面前，喊道："阿特柔斯之子，说到底，你我的争吵究竟给我俩带来了什么好处？为了一个姑娘，你我大吵大闹，种下了痛心裂肺的怨仇。但愿在我攻破鲁耳奈索斯，把她抢获的那一天，阿耳忒弥丝一箭把她射倒，躺死在海船旁！

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。