完毕

When the transfer is finished the "File Transfer Complete" message is displayed on the Access computer.

当转移完毕"的文件传输完成"的信息显示在接入计算机。

Having AN extra syllable or syllables at the end of a metrically complete line of verse or in a metrical foot.

这个国家象是一个体育竞赛者，在他训练完毕时那样的紧张和跃跃欲试。

Summer drew to an end and early autumn: it was past Michaelmas but the harvest was late that year and a few of our fields were still uncleared.

夏天结束了，已是早秋天气，已经过了秋节，但是那年收成晚，我们的田有些还没有清除完毕。

As the science fiction movement big piece, the Michael Bay reallysome ultra levels display, patted the benefit in too to be good, The good movie bad movie definition was any already is unimportant, couldlet me continuously not want to go to the WC in the movietheater beginning to half hour, actually because did not give up givesup any plot picture suppress to the film projection finished.

作为科幻动作大片，迈克尔·贝实在有些超水平发挥，拍得实在太棒了，好片坏片的定义是什么已经无所谓，能让我在电影院开场不到半个小时就一直想去厕所，却因为舍不得错过任何的情节画面强忍到电影放映完毕。

At the beginning of the line are the frames of cars. The line is moving. As each car frame moves along, new parts are added to it by the workers. When the car reaches the end of the line, it has been put together, or assembled.

生产线的开头是汽车的骨架，当生产线运行时，汽车的骨架也跟着移动，每移到一个，都有工人往上加上一个部件，当汽车移到生产线的末端时，汽车就完全被装配完毕了。

However, after the branch chief delivered his speech and toasted his welcome, the food was being served, when unexpectedly Cuiping waved over the mustached White Russian Waiter. As everyone watched her intendedly, she unabashedly ordered a bowl of noodles and a pair of chopsticks.

不想， 等站长演讲、祝酒完毕，开始上菜的时候，翠平突然点手把留着金黄色小胡子的白俄领班叫了过来。

That's a no-go on your last.

最后一次拒绝执行完毕

Of the one Oblation of Christ finished upon the Cross.

的一个oblation基督完毕后，在十字架上。

Breakdown disposes finish, After this will send to K'ao machine by special test engineer test machine whether stability, Breakdown whether has already got complete obviation.

故障处理完毕，接下来会送到拷机处由专门的测试工程师测试机器是否稳定、故障是否已得到彻底排除。

This morning I'd like to tie up any loose ends on the lead-up to our final promotion.

今天早上我想将筹备最后一场促销活动的零星问题处理完毕。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。