完整系统

Information from the menu s is shown on the anti-glare Head-Up Display within the driver′s field of vision.

菜单的信息通过抗反光平视显示系统，完整地展示在驾驶者面前。

There are natural eco-systems with typical tropic characteristics in the Five-Finger Mountain Nature Reserve.

五指山自然保护区是当今世界热带雨林保护较为完整的区域，是具有典型热带特征的自然生态系统。

Vacuum ball perlite glass beads insulation mortar and float ore work anti fissyre mortar is a complete insulation system, particulariy, the clean surface cracking mortar is not available can increase the cement glue to replace the float ore work.

真空球珍珠岩玻化微珠保温砂浆和抹面抗裂砂浆是一个完整的保温系统，特别是抹面抗裂砂浆将是不可用加胶水的水泥砂浆代替进行抹面。

Findings in this study would suggest that while the present Cable TV systems are facing some structural changes, the government must have some foresights.

本文的研究建议为，目前有线电视系统产业正在进行结构性改变，政府要有前瞻性，可参考美国、欧盟、、亚太等国家的数位汇流后的传播内容监理政策，尽速制定一套完整的政策配套措施，让相关业者动起来，不要只有口号，而无实际作为，只有消极的管制措施。

Findings in this study would suggest that while the present Cable TV systems are facing some structural changes, the government must have some foresights. In the time of digital convergence, audiovisual media content regulations in the United States, European Union, and Asia Pacific and so on can be taken into consideration. It should pace up the stipulation of a set of overall policy complementary procedure to stimulate relevant industry.

本文的研究建议为，目前有线电视系统产业正在进行结构性改变，政府要有前瞻性，可参考美国、欧盟、、亚太等国家的数位汇流后的传播内容监理政策，尽速制定一套完整的政策配套措施，让相关业者动起来，不要只有口号，而无实际作为，只有消极的管制措施。

This paper mainly discusses the technical frame-work of Web application system based on Web design and realization.

1引言运用先进的信息科学技术结合我国高等学校科研管理的实际建立一套功能完整、信息规范的科研管理系统是实现科研管理信息化、规范化、科学化的必然要求[1]。

The whole model of gas generator experimental system is established, all kinds of work states are simulated, the interaction between two branch pipes is analyzed.

针对燃发器试验系统，建立了完整的仿真模型，对各种工况进行了仿真，分析了两个支路之间的相互影响。

With Gentoo you can build your entire system from source, using your choice of

使用Gentoo，你可以通过源代码构建一个完整的系统，并且可以使用你自己的

The complete combat suites comprise a surveillance radar, a fire control radar system together with a weapon interface for a 76/62mm gun and a target designation sight from further renowned contractors.

完整的作战组件包括了源于著名厂商的一部搜索雷达，一部包含了76/62毫米舰炮接口的火控雷达系统和一部目标指示器。

It is perfectly recorded in these 2 lake cores that the transfer from stage 3 to Last Glacial Maximum and from Last Glacial Maximum to Holocene. The record of pollen in lake core 98-4-A show that there are an abundance of species in Arctic ecosystem, the ecosystem was havocked at Last Glacial Maximum, and is resuming gradually in Holocene.

这两支湖泊岩芯完整地记录了北极巴罗地区从3阶段到盛冰期的转换、从盛冰期到全新世的转换。98-4-B湖泊岩芯的孢粉记录表明，末次盛冰期前北极地区的生态系统物种丰富，末次盛冰期时被严重破坏，全新世时期逐步恢复。

This paper analyzes the compound attractor structure of a new three-dimensional autonomous chaotic system.

分析了一种新的三维自治混沌系统吸引子的复合结构。

ON shut rivals out of their transmission systems and shy away from reinvesting their profits in network improvements.

ON将竞争者挡在了其输送体系之后，并不愿将其收益再投资于网络改建工作。