完整性

I have great respect for Michele's visionary and shamanic healing skills and her unwavering integrity with Native wisdom.

我非常尊重米歇尔富有远见和萨满愈合坚定不移的技能和她的完整性与自然的智慧。

To understand more about the relationship of SOCE with lipid raft,we have studied the influence in cell polarity by mβCD,mβCD can clear the cholesterol of membrane to destroy the integrality of lipid raft.

为了进一步理解SOCE和脂筏的关系，我们观察了mβCD(甲基-β-环糊精，Methyl-β-cyclodextrin)对中性粒细胞极性的影响。mβCD能够清空中性粒细胞胆固醇，破坏脂筏完整性，从而可能影响到极性的形成过程。

open heart surgery through right subaxillary minithoractomy is a safe, effective, aesthetic surgery, with the advantages of small injury, hidden scars, maintaining the integrity of thorax, less bleeding, rapid recovery, etc., being consistent with the principle of minimally invasive surgery.

经右腋下小切口径路行心内直视手术，是一种安全、有效、美观的手术方式，具有损伤小，瘢痕隐蔽，不破坏胸廓完整性，出血少，恢复快等优点，符合微创外科的原则。

By analyzing the factors that have impacts on spatial morphology and landscape pattern,this paper points out that it is the approach to realize the sustainable development of town spatial morphology of the completeness of ecological landscape,the successiveness of the spatial development,the organic nature of spatial elements and the human virtue of spatial morphology.

通过对空间形态和景观格局形成的影响因素分析，提出了小城镇生态景观的完整性、空间生长的连续性、空间要素的有机性与空间形态的人文性是实现小城镇空间形态可持续发展的方法和途径。

The academic connotation includes successivity of history, originality of thoughts, integrity of system, and science and technology related.

学术内涵包括历史传承性、思路独创性、系统完整性和科学技术性四个方面。

Samhain - samhain is a daemon that can check file integrity, search the file tree for SUID files, and detect kernel module rootkits.

samhain是一个后台监控程序，它检查文件的完整性，在文件树中查找SUID文件，探测内核模式的rootkits。

When large areas damaged, the loss of original function can lead to scar formation and symblepharon, eye movement is restricted, it also resulted in the tear film integrity destruction which isone of \'the high incidence of refractory eye diseases causeing of blindness in our country.

当因外伤或自身疾病导致结膜细胞丢失和功能丧失时可使泪液膜的完整性破坏进而引起瘢痕形成、睑球粘连和眼球运动受限。

During each stage of angiogenesis, there are many different factors that take action synergically in temporal and spatial manner to the ongoing of vessel formation.

血管生成，即从原有血管生发出新的血管的过程，是体内最为基本和重要的过程，也是维持机体稳定性与完整性以及组织和器官功能的重要方式。

Driven by the analyzing the synonymic characteristic of the key words and the intensity of semantic association among the ontology instances, we provide a user"s intention analysis scheme, which synthesizes the synonymic relation and the semantic association. The method can improve the accuracy and completeness of the mapping from key word to ontology entities, infer the user"s intent.

本文以查询关键字词义特性和本体实例之间语义关联强弱分析为切入点，提出了一种综合词义关系和语义关联分析的查询目标分析方法，提高了查询关键字到本体概念映射的完整性和准确性，帮助搜索引擎有效的确定用户的查询目标，解决了传统搜索引擎不能很好理解用户意图的问题。

The integrity of Caco-2 cell monolayer was dectected by testing the TEER value by Millicell-ERS equipment and phenol permeation experiment.

本实验采用Caco-2细胞模型，利用测定跨膜电阻值和酚红透过试验检验其完整性。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。