完整

I have to say, even though this is a paid subscription service, it is a complete bargain.

我要说，即使这是一个付费订阅服务，它是一个完整的讨价还价。

So the considerations that concern merchant ship designers, such as intact stability, structural integrity, fire safety and manoeuvrability, also have to be addressed in the naval case.

因此，考虑因素的关注商船设计，如完整稳定性，结构完整，消防安全和机动性，也必须得到解决，在海军的情况。

The application of embryonic stem cells in bone tissue engineering and regenerative medicine requires the development of suitable bioprocesses that facilitate the integrated, reproducible, automatable production of clinically-relevant, scaleable, and integrated bioprocesses that generate sufficient cell numbers resulting in the formation of three-dimensional (3D) mineralised, bone tissue-like constructs.

骨组织工程和再生医学中应用胚胎干细胞依赖于适宜的生物发生过程的发展。这个过程必须是完整的、可重复的、自动化产生临床相关的有一定规格的完整的过程，该过程可以产生含有充足细胞量的三维矿化物——骨组织样结构。

Article 1 This Law is formulated, in accordance with the Constitution, for the purpose of opposing and checking Taiwan's secession from China by secessionists in the name of "Taiwan independence", promoting peaceful national reunification, maintaining peace and stability in the Taiwan Straits, preserving China's sovereignty and territorial integrity, and safeguarding the fundamental interests of the Chinese nation.

第二条 世界上只有一个中国，大陆和台湾同属一个中国，中国的主权和领土完整不容分割。维护国家主权和领土完整是包括台湾同胞在内的全中国人民的共同义务。

Article 1 This Law is formulated, in accordance with the Constitution, for the purpose of opposing and checking Taiwan's secession from China by secessionists in the name of "Taiwan independence", promoting peaceful national reunification, maintaining peace and stability in the Taiwan Straits, preserving China's sovereignty and territorial integrity, and safeguarding the fundamental interests of the Chinese nation.

第二条 世界上只有一个中国，大陆和台湾同属一个中国，中国的主权和领土完整不容分割。维护国家主权和领土完整是包括台湾同胞在内的全中国人民的共同义务。台湾是中国的一部分。国家绝不允许&台独&分裂势力以任何名义、的任何方式把台湾从中国分裂出去。

By portraying, in Aaron's Rod (1922), a disillusioned man who attempts to save his integrity by running away again and again from his wife and children, Lawrence tries to show that every man is a sacred and holy individual whose integrity should never be violated or dominated.

由好小子，在亚伦的棒(1922)一男子企图挽救他寒心完整圣贤再由妻子和孩子，劳伦斯试图表明匹夫有完整的神圣罗马个体绝不能违背或主宰。

The compositions of cell membrane intact polar membrane lipids of bacteria and Achaea and their applications in the researches of biogeochemistry and microbial ecology are summarized in this paper. The recent progresses of IPLs applications are reviewed, with emphasis on those microorganisms that play a specific role in biogeochemical cycle, such as anaerobic ammoniumoxidizing bacteria, anaerobic methanotrophic Achaea, ammoniaoxidizing Achaea and marine Crenarcheota with tetraether lipids, or those special ecological systems, such as hydrothermal vent, cold seep and marine deep biosphere.

综述了海洋沉积物中细菌和古菌的细胞膜完整极性膜脂的组成特点及其在生物地球化学和微生物生态学等研究中的应用，重点评述了在生物地球化学循环中有特殊作用的微生物，如厌氧氨氧化细菌、甲烷氧化古菌、氨氧化古菌、具有四醚膜脂结构的海洋泉古菌等，或者是一些特殊生态系统，如冷泉、海底深部生物圈等研究中完整极性膜脂应用的进展。

Children language acquisition can be divide into four steps-incomplete sentence, complete sentence, compound and various sentence.

儿童的句式发展分为四个阶段：不完整句阶段、完整句阶段、复合句阶段及其他多种句式的发展阶段。

Ping Yao ancient city is the outstanding example of Chinese Han nationality cities during Ming and Qing Dynaties, remaining all features of such periods, Ping Yao ancient city reveals a picture of unexpected cultural,social, economic and religious development in chinese history.

世界遗产委员会有关专家考察论证后认为，平遥是&中国境内保存最为完整的一座中国古代县城，是中国汉民族城市在明清时期杰出的范例，在中国历史发展中，为人们展示了一幅非同寻常的文化、社会经济及宗教发展的完整画卷。&

This study has observed a complete evolution of Malay house types in Negeri Sembilan, as well as an incomplete evolution in Kelantan. Generative capability and construction were found to be the typological genes of house types in this study.

本研究过程中可观看到完整的森美兰民居类型演化实例与不完整的吉兰丹民居类型演化实例，亦可理解民居类型衍生能力与构造因素成为民居类型基因。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。