完整

Methods: The hook test was performed by a single surgeon in a cohort of 45 patients undergoing surgical exploration of the distal biceps tendon. While the patient actively supinates with the elbow flexed 90°, an intact hook test permits the examiner to hook his or her index finger under the intact biceps tendon from the lateral side. With an abnormal hook test, indicating distal avulsion, there is no cord-like structure under which the examiner may hook a finger.

一名外科医生对一组45例远端二头肌腱外科手术探查的患者进行了牵引钩试验，当患者肘关节屈曲90度上肢主动旋后时完整的牵引钩试验检查者在完整的二头肌腱侧面可以钩住他或她的食指，而异常的牵引钩试验表明远端撕裂，那里没有索状的结构使检查者可以钩住他的手指。

In both American and British English, periods and commas at the end of a quote come before the closing marks when the quote is a full sentence, or a full sentence broken up by a connecting phrase such as "He said":"When we go to the beach," he explained precisely, we always take tanning oil.

在这二个美国跟英国英语，句号跟逗号在报价截止前结束标志着到来地报价是一个完整地句子，或完整地句子打破了连接词语，就像如&它说：&了：&当俺们去到海滩，&它解释就是，俺们始终坚持以晒黑油句号。

In histopathology sections showed that alveoli were complete and clear with walls being thin and brittle. In experimental group, some petechia were observed in lung samples , the area of fibroblast and fibrinogen in histopathology sections were found , and the ground-glass predominance and reticulation structure in Micro-CT findings were increased during the period from the 1st week to the 3rd week, and degrade in the 4th week after the administration.

结果显示，控制组之肺脏检体色泽正常，没有出血，组织病理学则以I型肺泡细胞为主，无间质性肺炎且肺泡完整清净，肺泡壁薄而完整；实验组方面，第一~三周肺脏检体外观及组织病理的呈现出血点及出血病灶且越趋严重，第四周则消退，且Micro- CT影像评估亦相同。

The jewelry making techniques book will show you how to make a wide range of pieces ,from rings and earrings,to necklaces and chains ,from pendents and brooches,to bracelets and cuff links ,fully illustrated step-by-step instructings take you through the jewelry making process,from choosing the correct tools and materials to adding the finishing touches and surface decorations.

这本书将告诉您怎样用小零件做成戒指，耳环，项链，吊链，垂饰，胸花，手镯，袖扣。一套完整的制作步骤介绍，内容包括教您选材到制作成完整的华丽的首饰的所有步骤。

The practical measuring of incomplete inner thread ,using the screw gauge and the special fixture is introduced in this article.

结合生产实例介绍了一种利用定制螺纹通止规和夹具测量不完整内螺纹的方法，并讨论了相关结构的加工精度对测量结果的影响，此方法解决了常规测量法无法用于不完整内螺纹检测的问题。

This covers the complete scientific paper as published in the literature describing the study performed or the full report prepared by the test house describing the study performed.

一份关于所有的信息生成活动的完整、充分的描述，包含了已发表的完整的科学论文，或由测试实验室撰写的全面的研究报告。

Thermal hydraulics: actuation systems, power shift transmission systems, anti-lock braking systems, landing gear, fuel injection systems, active suspension systems, lubrication systems* Gas dynamics: pneumatics, propulsion, sterilization, air and steam cycles, high-pressure gas, gas transmission, adsorption, gas phase reactions, HVAC, ECS, multi-species gaseous systems* Multiphase fluids: refrigeration, air-conditioning, climate control, cryogenic piping networks, steam/water systems, or fuel systems with exotic, volatile fluids.* Systems control hardware and software evaluation data acquisition sampling rates, asynchronous communication, analog and digital electronic filters, control loop execution rates, network (CAN bus communication, etc.* Fuel cells: stationary or mobile.* Electrical systems: AC/DC machines, power electronics, batteries, etc. Flight dynamics, and control systems of all kinds including digital filters

MSC Easy5的独到之处在於：其一，强大的控制系统仿真分析能力，可以建立各种复杂的控制系统模型，包含稳态分析、线性系统分析、频域响应、根轨迹分析等完整的控制系统分析类型；其二，多学科专业应用库，借助专业应用库中的预定义模型元件，向用户提供独一无二的建立系统级模型和研究多学科系统耦合问题的能力；其三，卓越的代码生成和求解器，可以由图形化系统模型自动生成相应的FORTRAN或C源代码，这些代码可以通过编译生成可执行程序，并可被用户调用；其四，高效的高级建模和二次开发功能，方便用户创建用户化模型元件，并可调用外部FORTRAN或C子程序；其五，与其它CAE软件良好的集成能力，可以将不同CAE软件所建立的模型集成到MSC Easy5中建立完整的虚拟样机，是真正的协同仿真平台。

Thermal hydraulics: actuation systems, power shift transmission systems, anti-lock braking systems, landing gear, fuel injection systems, active suspension systems, lubrication systems* Gas dynamics: pneumatics, propulsion, sterilization, air and steam cycles, high-pressure gas, gas transmission, adsorption, gas phase reactions, HVAC, ECS, multi-species gaseous systems* Multiphase fluids: refrigeration, air-conditioning, climate control, cryogenic piping networks, steam/water systems, or fuel systems with exotic, volatile fluids.* Systems control hardware and software evaluation data acquisition sampling rates, asynchronous communication, analog and digital electronic filters, control loop execution rates, network (CAN bus communication, etc.* Fuel cells: stationary or mobile.* Electrical systems: AC/DC machines, power electronics, batteries, etc. Flight dynamics, and control systems of all kinds including digital filters

MSC Easy5的独到之处在于：其一，强大的控制系统仿真分析能力，可以建立各种复杂的控制系统模型，包含稳态分析、线性系统分析、频域响应、根轨迹分析等完整的控制系统分析类型；其二，多学科专业应用库，借助专业应用库中的预定义模型元件，向用户提供独一无二的建立系统级模型和研究多学科系统耦合问题的能力；其三，卓越的代码生成和求解器，可以由图形化系统模型自动生成相应的FORTRAN或C源代码，这些代码可以通过编译生成可执行程序，并可被用户调用；其四，高效的高级建模和二次开发功能，方便用户创建用户化模型元件，并可调用外部FORTRAN或C子程序；其五，与其它CAE软件良好的集成能力，可以将不同CAE软件所建立的模型集成到MSC Easy5中建立完整的虚拟样机，是真正的协同仿真平台。

Pantheon is enshrined Olympus pantheon of gods,which is the only building preserved completely during the Roman Empire times.The roof of bronze door and arch complete like before after experiencing vicissitudes of 18 centuries.

万神殿是供奉奥林匹斯众神的神殿，它是唯一保存完整的罗马帝国时期的建筑物，经历了十八个世纪的沧桑后，铜门和拱门屋顶完整如初。

The guzheng is tuned to a pentatonic scale, the 16-string zheng is tuned to give three complete octaves, while the 21-string zheng has four complete octaves.

古筝是调整以五声音阶，16弦筝的调整，以使三个完整的八度，而二十一弦筝有四个完整的八度。

This paper discusses design and realizable methods of remote test output interface from logical design angle.

本文从逻辑设计的角度讨论遥测输出接口的设计及实现方法。

This also 星体投射plies to buildings, structures and geological features.

这也适用于建筑物和地质特征。