完成地

Tuboi Hirofumi was the representative in this period, who reviewed the basic cultural structure study, came up with a brand new theoretical system of folklore culture pluralism, realized the breakthrough from the fixed framework of "post Yanagita Kunio folklore study", and completed the transition to \'post-Yanagita period\'.

在该时期尤其以坪井洋文为代表，对日本的基础文化构造研究展开了检讨，以响亮的声音提出了民俗文化多元论这一崭新的理论体系，从而突破了&柳田民俗学&时代下的固有框架，很好地完成了向&后柳田时代&的过渡。

We successfully achieved the first synthesis of the core structure of Dragmacidin D---3,6-bis(3'-indolyl)-2(1H)pyrazinone.

首次成功地完成了Dragmacidin D分子骨架---3，6-双(3'-吲哚)-2(1H)吡嗪酮的构建，目前我们正在将这种方法用于Dragmacidin D的全合成工作。

Composed non-stop in forty-two "nights of veritable rapture", this is the younger Strauss's most celebrated and popular operetta - intoxicatingly melodious and exuberant.

轻歌剧《蝙蝠之谜》是奥地利作曲家小约翰˙施特劳斯的名作，据说他用了42天的时间，不眠不休地完成这首作品，故事说一场化妆舞会所接连衍生的一连串花花草草荒谬趣事。

While bilateral area lying along the intraparietal sulcus showed decreased activity during arithmetic with disruption, which might be related to the impaired arithmetic processing in dual task.

反之，双侧沿顶内沟区在心算受到干扰后的激活却显著弱于无扰时的激活，这或许是由加干扰后无法很好地完成心算造成的。

We all remember when gold medal gymnast Kerri Strug won America's heart by sticking the landing on her final vault with an injured ankle...

我们都记得获得金牌的体操选手克里？斯特鲁格赢得美国人民的心的时刻，她在脚踝受伤后仍稳稳地完成最后一跃。。。

Read and write of flash disk as USB host.According to the request of this subject, the system hardware and software for the slave device, and the communication interface to the master PC are developed. Detailed works are as follows: in order to implement the measurement principle in the system, flow-liquid levelmethod is used;velocity of flow is measured through rotor Kinemometer;water level is surveyedvia RS485 interface and pressure sensor;the C8051F060 chip which is in high performance andintegration, produced by Silicon Laboratories Company as master chip is used to capture and measure the width of impulses, so singals of flow velocity are collected and disposed;the 4×4 matrix keyboard and LCD are used in the part of man-machine interface which are easy to input, legible to read, various to display, comfy to be accepted and plain to show measure and inquiry results;FRAM memory FM3164 is used to carry out the non-volatile memory of data and accurate real-time clock.;SL811HST chip is used as USB host which can read and write flash disk,thereby a kind of adscititious mass storage is accomplished .

根据研制任务的要求，课题期间主要完成了下位机系统硬件和软件，设计了与上位机的通讯界面，所做的具体工作包括：测量原理在系统中的实现，采用了流速—水位计算法，通过旋桨式流速仪来测量流速，通过RS485接口与压力变送器通讯测量水位；主控制芯片采用了Silicon Laboratories公司的高性能、高集成度C8051F060芯片，利用其捕捉测脉宽的特性，实现了流速信号的采集和处理；人机接口部分采用了4×4矩阵键盘和LCD显示，输入方便，读数清晰，显示多样化，信息量大，易于被用户接受，更直观地显示测量及查询结果；通过采用铁电存储器FM3164实现了数据的非易失性存储和精确的实时时钟；通过采用SL811HST芯片，实现了USB主机的功能，可读写U盘，从而实现了单片机的外挂式海量存储。

This is the method used by Mike Jeans to sprout Lapageria seed.

感谢麦克甄曾经成功地完成Lapageria seed

This system adopts unique patent "the integral orbit weighing system",(patent number: 03277805.8) whose steel frame can be placed levelly on the crushed stones way or railroad to weigh various large calculating equipments, and can weigh the size of top dynamic loading, passing microcomputer to figure out data, and data store, statistics, net-connecting and auto printing.

采用独特专利&一体化称量轨&，（专利号：03277805.8），利用剪切应变取代正压应变，衡区采用钢制框架线路，钢制框架平放在碎石道床上，安装在铁路线上，对铁路各种货车进行动态连挂称重的大型计量设备，它能准确地检测到称重轨上动态载荷的大小，通过微机，计算出各种等数据，并可完成数据自动储存显示、统计、联网、打印等多项功能。

"Our findings lend behavioral support to that work and indicate that the frontal lobe is continuing to develop until late adolescence in a manner that depends upon the complexity of the task that is being demanded," said lead researcher Monica Luciana, an ass ociate professor of psychology at the University of Minnesota.

首席研究员明尼苏答大学心理学系副教授莫尼卡·露西亚说：&我们的发现很好地证明了这一观点，并且表明，被要求完成任务复杂性将从某种意义上决定额成熟期。但额叶基本上会一直成长到青春期的后期。&

The importance of micromixers for microreaction technology demands some well-founded knowledge on the mixing behavior of these devices, since the flow in a micro-channel is laminar which makes mixing quite a difficult task to complete.

在一些生化反应中，微混合器的重要性在於混合的好坏决定了整个反应系统效率之优劣，因为不完全的混合会严重地影响要完成的反应。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。