完成体的

After we have designed the lenses system, deflectors, beam aligner, stigmator and mass separator, integrated design of ion optical column was realized by using fifth order Runge-Kutta trace the ions directly. We also simulated the coulomb effect among ions through Monte Carlo method.

各个光学器件设计完成后，将它们组合起来采用五阶龙格－库塔法直接轨迹追踪，实现了离子束光柱体的一体化设计，并利用蒙特卡罗方法仿真了离子间的库仑力效应。

The three imperfective markers zai, zheng, and zhengzai in Mandarin all denote a progressive event and syntactically precede the verb.

中文未完成体标记「在」、「正」和「正在」均可於动词前标示一个进行的事件。

The analysis of mechanical interacting between fiber and matrix was presented in this paper,the whole process of fiber pull-out load and pull-out displacement was carried out by using numerical method.

对纤维与基体的相互作用进行了力学分析，完成了纤维拉拔荷载与拉拔位移全过程的数值计算。

Mature embryo sac can form from megaspore mother cell on the modified VW medium supplemented with 0.5mg/L BA and 0.1 mg/L NAA.

在培养基无外源激素或仅含生长素或细胞分裂素时，雌配子体的发生过程不能顺利完成；在改良VW培养基上添加0.5 mg/L BA和0.1 mg/LNAA时，形成成熟胚囊。

With this CD and the Companion Guide , Jessie completes the Awakening and Healing the Rainbow Body Self-Mastery Program.

这张 CD 与「工作手册」的发行，洁席完成了「唤醒与疗愈彩虹体的自我修炼课程」。

This paper is intended to make an analysis of its functions by means of transitivity system and slot filling of clauses, which provide ready access to written language.

本文通过综述及物性系统以及小句空位填充，探索如何通过名词化的使用完成从口语体到书面语体的过渡。

These five zones are as follows: the zone of the reaction synthesis of TiC, the zone of reaction completion, the zone of the growth and homogenization of TiC, the zone of ideal structure and the zone of coarsened TiC particulates.

结果表明：适当提高合金熔体的等温反应温度并选择理想的反应时间，可获得尺寸细小、数目较多且分布均匀的原位TiC颗粒；当合金熔体中TiC的合成反应基本完成时，凝固速度对组织中TiC颗粒的数量和尺寸的影响不是很大。

Resolution and preparation of ethofumesate enantiomers were achieved under the optimal semi-preparation conditions. The chemical structure of two elutes were identified by GC-MS, the optical property and the eluting order were determined by using the Circular Dichroism detector and polarimeter.

在优化的半制备色谱条件下，完成了乙氧呋草黄对映体的拆分、收集和制备，两个组分的化学结构经GC-MS确证，光学性质和流出顺序用圆二色检测器和旋光仪进行测定，获得了光学纯度超过97%的左旋和右旋对映体。

In this way the users can finish all works outside with only one GPS receiver and will no longer need any basestation and to buy and mainatin any data processing software, or even understand the operation of such software.

在外业上，GPS使用者只需要操作一台接收仪不需要基站就可以完成所有的定位的工作。在内业方面，GPS使用者不再需要购买以及维护任何的资料处理软体，甚至不必了解软体的操作。

Retests were conducted in both years of 2001 and 2002. After testing students for three consecutive years, the results of 718 participants were analyzed and yielded the following conclusions:(1) Male participants' power output was significantly different between their freshmen and sophomore-year.

选取连续三年完成体适能检测之学生（合计718名）所得的检测资料经统计分析，获得到以下结论：男生在学三年期间之瞬发力在大一与大二达显著差异。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了