完成

Article 422Where the broker has accomplished the commissioned affairs in full or in part, the truster shall pay remuneration accordingly.

第四百二十二条行纪人完成或者部分完成委托事务的，委托人应当向其支付相应的报酬。

The paper fist summarizes the concept and features of joint crime and unaccomplished formation offence, and on this base summarizes the concept and features of unaccomplished formation of joint crime, then through analyzing it's complex reveals the value of study this issue.

本文首先概述了共同犯罪及犯罪未完成状态的概念和特征，并以此为基础综述了共同犯罪未完成状态的概念，然后通过分析其复杂性，凸现了这一问题的研究价值。

This paper combines from the stipulate of joint crime and unaccomplished formation of offence in our criminal law and refers to foreign penal codes and criminal theories , makes some research on how to correctly judge the problem of unaccomplished formation of joint crime in practice.

笔者将结合我国刑法对共同犯罪及犯罪未完成状态的规定，同时参考各国的相关立法及理论界的各种观点，对在实践中如何正确判定共同犯罪的未完成状态问题做出探讨。

This system has two characteristics that are high speed, uncompressed digital image data record and synchronous measurement data record.

系统样机完成的指标结果表明：高速图像数据记录系统能够较好地完成图像的记录和目标的特性测量任务。

One finds the mission done and underdone and :he previous reincarnations pop in and out at this time.

他会发现已经完成和未完成的任务：在此期间，他的前世将反复来去。

Client supplies complete Graphic User Interface, accomplishing the management of JobFlow and system. Communication agent accomplishes complete communication between client and server by TCP/IP network communication protocol and platform independent data communication protocol. Server supplies full support of JobFlow. The superstratums are the JobFlow Definition Subsystem and JnwEngine, which are responsible for the definition and execution of JobFlow. The understratum is the Network Queue System , which realizes the schedule and execution of job, thus all kinds of resources in computer network system can be utilized in order to improve execution efficiency and reduce job cost.

客户端提供完全的GUI用户界面，完成用户对作业流的管理及对系统的管理功能；通讯代理采用TCP／IP网络通信协议以及与平台无关的数据通讯协议来实现客户与服务器之间的完全通讯；服务器端提供对作业流的全面支持，上层由作业流定义子系统和作业流引擎负责完成对作业流的定义与执行，底层使用网络队列系统来实现对作业的调度与执行，使用户能够最大限度地利用计算机网络系统中的各种资源，以提高执行效率、降低作业成本。

Communication agent accomplishes complete communication between client and server by TCP/IP network communication protocol and platform independent data communication protocol. Server supplies full support of JobFlow. Its superstratum is the JobFlow Definition Subsystem and JnwEngine, which is responsible for the definition and execution of JobFlow. And its understratum is the Network Queue System, which realizes the schedule and execution of job. Through the NQS, all kinds of sources in computer network system can be farthest utilized in order to improve execution efficiency and reduce job cost.

客户端提供完全的GUI用户界面，完成用户对作业流的管理及对系统的管理功能；通讯代理采用TCP／IP网络通信协议以及与平台无关的数据通讯协议来实现客户与服务器之间的完全通讯；服务器端提供对作业流的全面支持，上层由作业流定义子系统和作业流引擎负责完成对作业流的定义与执行，底层使用网络队列系统来实现对作业的调度与执行，使用户能够最大限度地利用计算机网络系统中的各种资源，以提高执行效率、降低作业成本。

The reason he felt the need to be so emphatic is that the thing he claims he will get done—comprehensive health reform—now looks increasingly undoable.

他之所以如此坚决，是因为他要完成自己曾宣布的事——全面医疗改革——而这在现在看来愈发的难以完成。

This is the time to take care of unfinished projects or tasks.

这段时间，你要继续完成那些未完成的项目和任务。

Load or create object from "name" field, save to local call Name unmarshalling method store reference from local variable to "name" field unmarshal "street1" field value from "street" element unmarshal "city" field value from "city" element ...

清单 4 为图 2 的左下部分给出了实现从 XML 到 Java 对象的解编排所需的抽象操作列表。清单的顶端部分完成的是一个 Customer 实例的解编排，底部完成的是一个 Name 实例的解编排。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新