完成

Photo finish:You put together the antique photo.

完成照片：你完成了古色古香的照片的搜集。

Under this piecework system, workers who just met or fell short of the quota were paid a certain amount for each unit produced. Those who surpassed it were paid at a higher rate for all units produced, not just for those that exceeded the quota.

在这种记件制度下，完不成或刚好完成份额的工人获得一定的单位报酬，而超额完成任务的工人将会得到较高的单位报酬，不仅仅是超额的部分。

We are also indebted to Pierre Curie for basic research in the field of radioactivity, which has been carried out either alone, in collaboration with his pupils.

我们也非常感谢皮埃尔·居里在放射性领域所做的基本研究，无论这些研究是他独立完成的还是与学生合作完成的。

Kelley knew they had to be close, could imagine the motorcycle blazing on the surface at matching speed and weaving deftly through the thick traffic like a bird whipping through high timber, Key riding pillion behind Jun.

凯莱认识，他们必须是接近的，可以想像厚的交通所喜欢一个鸟鞭打完成的高木材的在与速度和织动相配敏捷熟练完成是炽燃的在表面上的摩托车，骑在六月后面的妇女用马鞍的钥匙。

Work among them roller with empty the distance roller spread to move the planet wheel gear of the part adoption organization to complete, having operation labor-saving, vivid, adjust simple, the trouble is little, maintaining the workload small advantage, completing scraper bucket to pack the winch design of rock machine in absorbing to model product production and using empirical foundation in the meantime.

其中工作滚筒和空程滚筒的传动部分采用行星齿轮机构来完成，具有操作省力、灵活，调整简便，事故少，维修工作量小的优点，同时在吸取成型产品生产和使用经验的基础上完成了耙斗装岩机的整机设计。

Work among them rollerwith empty the distance roller spread to move the planet wheel gearof the part adoption organization to complete, having operationlabor-saving, vivid, adjust simple, the trouble is little,maintaining the workload small advantage, completing scraper bucketto pack the winch design of rock machine in absorbing to modelproduct production and using empirical foundation in themeantime.

其中工作滚筒和空程滚筒的传动部分采用行星齿轮机构来完成，具有操作省力、灵活，调整简便，事故少，维修工作量小的优点，同时在吸取成型产品生产和使用经验的基础上完成了耙斗装岩机的绞车设计。

He was always making diagrams of verbs and their inflections, and he looked for opportunities to show off his mastery of the pluperfect and future perfect tenses, his two favorites.

他总是把动词及其变化绘制成表，然后便寻找机会炫耀他的两个最爱——过去完成时和将来完成时。

For the image of 512×512,the time of two-dimensional FFT by fixed DSP is 17.7ms, the gross time of float point multiplication and division by float point DSP is 32.51ms, according to above time, the load of every DSP is calculated.

对于512×512大小的图像，定点DSP完成二维FFT的时间为17.7ms，浮点DSP完成浮点数据乘法和除法的时间总共为32.5ms，据此计算了各个DSP的工作负荷。

Dynamic planning of polder region levee and flood preventing buildings, statistics of planning work, the output of design results can be partially done automatically so as to meet to the requirements of polder region planning. The GIS technique is applied to this system for the first time.

本系统结合圩区水系规划设计的具体要求，可完成圩堤、河道、防洪排涝建筑物等的实时规划布置，工程统计，规划成果的输出等工作，可完成水系规划的部分功能。

This is a complete port example, and I hope to complete the study ports have some help.

这是个完成端口例子，希望对学习完成端口方面有一些帮助。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。