完成

When all the tasks are done, either the MMF is done or the team has forgotten something.

当所有的task都完成的时候，肯定是MMF完成了，不然就是团队漏了什么没做。

An opportunity, however, presented itself: being required to work out from data supplied to him the ''défflement'' of a proposed fortress (an operation then only performed by a long arithmetical process), Monge, substituting for this a geometrical method, obtained the result so quickly that the commandant at first refused to receive it - the time necessary for the work had not been taken; but upon examination the value of the discovery was recognized, and the method was adopted.

但是一个机会出现了：蒙日需要根据数据计算一个设计中的要塞的枪炮布置（通常需要很长的算术过程来完成），他用了一个几何的方法来代替，如此迅速地得到了结果，以至于司令官一开始拒绝接受-因为一般完成工作所需的时间还没有过去；但是检查发现的价值被认可了，而且该方法被采纳了。

Charles Montesquieu Only those who have the patience to do simple things perfectly ever acquire the skill to do difficult things easily.

只有有耐心圆满完成简单工作的人，才能够轻而易举的完成困难的事。

Cooperative learning, which is based on the theories of mordent social psychology, educational sociology, cognitive psychology and modern educational technology, makes full use of the dynamic elements in class and takes group work as its basic form. And the group members will negotiate and inquire to finish the tasks assigned by the teacher; the teacher will make assessments according to the achievements gained by the group.

合作学习是以现代社会心理学、教育社会学、认知心理学、现代教育技术等为理论基础，充分利用课堂中的动态因素，以小组活动为基本教学形式，小组成员通过协商、探讨，共同完成教师布置的任务；教师以小组成绩为评价依据，共同完成教学目标的一系列教学活动或策略。

That so, wouldn't the secondary moult be complete/ near-complete?

所以， 次级飞羽的换羽不是完成/几乎完成了吗？

Probably after the neuron is deeloped, the major work of myosin is done.

她认为：很可能在神经元发育完成时，肌球蛋白的主要工作已经完成。

Sixty-seven years after Flaherty's Nanook of the North, an Inuk filmmaker gives his interpretation of Inuit life at the beginning of the century.

佛莱贺提完成「北方的南努克」67年之后，完成此部诠释世纪初家乡人生活的记录影片。

Based on this, this paper proposes the adoption of comprehensive income tax system, perfect of charge deduction and construction of the negative income tax system, which are the measures for the consummation of the personal income tax system.

我们在分析按劳动力价值分配的基本内涵和客观经济现实的基础上，明确指出：按劳动力价值分配不仅是一种初次分配方式，而且是一个涉及到再分配的分配体系；按劳动力价值分配不是一次完成的，而是多次完成的，包括多重要求。

When it reaches 100% complete, you will see a new message: FORMAT COMPLETE.

当到达百分之百完成，你将看到一个新的信息：格式完成。

If, however, you're quite comfortable with Python and are just starting with XSLT, you may find that it's easier to forget about these newfangled technologies and use good old Python code to do the job.

然而如果你相当熟悉Python，正准备开始使用XSLT，你可能发现它是较为容易忘记的那些新奇的技术之一，会使用老的同样能完成任务的Python代码来完成你的工作。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。