完成

Half of them exercised with intermittently increasing intensities on a treadmill and the other half—with continuously increasing intensities on a bicycle ergometer.

其中一半在跑步机上完成间断递增负荷运动，另一半在自行车功率计上完成连续递增负荷运动。

Both cases are acompanied by the light-emission from the transition from higher excited-state to lower excited-state, and the total superfluous band energy of nuclear system is released by means of excited element, and an energy level appears in the ground-state band, which signifies a quantum phase transition.

基于微观IBM理论，提出转动诱导出玻色子量子相变的一种可能途径：一旦原子核在受到高能激发或作快速旋转时，假如外界提供的能量足以使玻色子完成拆对顺排，则核处于集体相与单粒子态的共存相，其特征是出现较密集的能谱；假如能量不足以完成拆对或顺排，可能发生两种情况之一，当核旋转达到某个临界转动频率ω c时，或者一个高角动量的玻色子脱离"集体"而"游离"出来，或者发生一个高角动量的玻色子转变为一个低角动量的玻色子，核仍旧处于集体相；均会伴随出现光辐射，产生基态带的一条能级——相变信号。

MND complied, and the drafts were eventually approved by the Executive Yuan and submitted to the Legislative Yuan.

法的完成使国防体系组织在宪法架构下取得完整法源依据，也完成程序的完整性。

Iv It will be illegal for any courts or wheels of state having competence who don't formulate, sigh, issue, or enforce any orders, laws, provisions, legislations, executory orders, prohibitions, break-offs, ordinances, or orders of detain to limit or ban the accomplishment of the sketch of this agreement or declare the illegality of the accomplishment of the sketch of this agreement; It will be illegal for any courts or wheels of state having competence who don't institute or threaten to institute legal proceedings , sues, investigations or legal procedures to restrict or prohibit the accomplishment of the sketch of this agreement or declare the illegality of the accomplishment of the sketch of this agreement.

iv 任何具有管辖权的法院或任何国家机构未制定、签发、颁布或强制执行任何命令、法律、规定、法规、执行令、禁令、中止、法令或扣留令，以限制或禁止完成本协议拟定之交易、或宣布本协议拟定之交易的完成为非法的；任何对有关事宜具有管辖权的国家机构未提起或威胁将提起任何诉讼、起诉、调查或法律程序，以限制或禁止进行本协议拟定之交易、或宣布进行本协议拟定之交易为非法

Once you complete a quest, you must flip the card face down to show that it's been completed.

一旦你完成了一个任务，你必须将任务卡面朝下放置，表示它已经完成了。

I'll try my best to do that. My mother once gave me her desires that she wanted to own avilla by the sea with fence and garden and possess many far-famed make of jewelry. I'll bebound to accomplish her dream against all the odds.

我老妈曾经告诉她的愿望，她说她想要拥有一栋带有花园的海滨别墅，还有拥有很多名牌珠宝，尽管完成这一切很困难，但我一定要完成她的夙愿。

Having carried on my work thus far with so little obligation to any favorer of learning, I shall not be disappointed though I should conclude it, if less be possible, with less; for I have been long wakened from that dream of hope, in which I once boasted myself with so much exultation, My Lord

我已经在根本没有所谓学术赞助人赞助的情况下使自己的工作完成到目前这个地步，那么，尽管我将要在更艰难无助的情况下-假如还有可能更艰难无助的话-完成全稿，我也绝不会感到沮丧。

At nineteen years of age, he built his own sound studio to complete the first feature-length film in Hollywood to be finished in R-DAT digital audio.

在十九年的年龄，他建立健全自己的工作室完成第一正片长度的电影在好莱坞要完成的R -的DAT数字音频。

The experiment of measuring principle is taken: Take the XY flat of lathe as the parallel-pole device and adjust the angle of sensor, the rotating-probe can test the felloe mould in scanning way. In this experiment, the data collecting and processing are finished by computer.

此外，本文进行了测量原理的试验研究：利用机床的XY平台移动测量头，同时调整其摆角，使传感器的测量方向与轮辋模板的被测局部表面垂直，完成整个扫描测量；试验中数据采集与处理由计算机完成。

Fergus company material management system through the completion of background SQL Server database design, using Visual Studio2005 completion of the operation of the database, which is the design of prospects.

宏泰公司物资管理系统通过SQL Server完成后台数据库的设计，用Visual Studio2005完成对数据库的操作，也就是前台的设计。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了