完成

Practice both ways, clockwise and counterclockwise, until you can make both rounds in the same period of time.

练习两种方法，顺时针方向和逆时针方向，直到你能把这两种方向以几乎相同的时间完成。8字形的练习也可以在这个赛道上完成。

A method for carrying out transparent transmission service of elastic packet ring includes setting station table and interface table in RPR station of EPR, finalizing top ring retransmitting process based on MPLS countermark by matching MPLS countermark in service frame to station table to obtain MAC address of correlated EPR station according to topological retransmission table of station, finalizing bottom ring process based on MPLS countermark by matching MPLS countermark in service frame to interface table to obtain correlated local Ethernet interface number.

本发明公开了一种弹性分组环透传业务的方法及装置，方法包括：在每一个弹性分组环RPR站点中，建立一张具有MPLS标签与弹性分组环站点关联关系的站点表以及一张具有MPLS标签与本地以太网接口关联关系的接口表；通过将业务帧中的MPLS标签与所述站点表进行匹配获得关联的弹性分组环站点的MAC地址，并根据站点的拓扑转发表，完成基于MPLS标签的上环转发处理；通过将业务帧中的MPLS标签与所述接口表进行匹配获得关联的本地以太网接口号，完成基于MPLS标签的下环处理。

For the first time, a comprehensive crystallography image analysis will be done, which was impossible before due to computational complexity.

一个全面的结晶学图像分析将首次被完成，而这在以前由于计算的复杂性是不可能完成的。

A cyclic redundancy check is a type of function that takes as input a data stream of any length and produces as output a value of a certain fixed size.

由于工作需要，完成上下微机的com口的通讯，所以要用 JAVA 语言实现CRC16算法，完成通讯后字节流的校验功能。

The technology of dactylography has made great progress after more than 100 years development. The organic combination of dactylography with computer arise the automatic system of computer recognition.

经过100多年的发展，指纹学技术取得了长足的进步，现在指纹学与计算机的有机结合，产生了计算机自动识别系统，以前人工比对需要几十个甚至几百个工作日才能完成的任务，利用该系统几分钟就可以完成。

To accelerate and decelerate, and efforts to

英语一般过去时态，现在完成时态和过去完成时态的不同。

Students are to establish the complete framework of image processing and achieve the following goals:(1) Learners can change pixel of digital images based on needs, such as selecting, compositing, modifying, adjusting, special effects of image and word design;(2) command decipherment from others image processing creations and imitate it;(3) use all tools to create a new work in some ideas and creations flexibly.

让学习者在透过教学后，建立起影像处理的完整架构并能达成三大学习目标：（1）能依其所需对电脑影像做图像元素的改变，如影像的剪裁、影像合成、影像修整、影像调整以及影像特效与文字创建；（2）能从他人已完成的影像处理作品进行指令判读，并有能力模仿制作；（3）能在构想蓝图与创作执行之间灵活运用工具来完成新的影像创作作品。

In view of the above steps a second phenomenon, clone the operating system is to store the default camera driver in C: \ Windows \ Driver \ Camera \ 301P the following folder, when you click on the new CD-ROM drive to install the camera, the system will not prompt already exists there and the camera drivers to uninstall this driver, please find this folder and removed; step II, first to install a new camera driver, and then plug in the camera loaded with hardware, the installation is complete restart the computer after normal use; step three, repeat the above two steps do not directly click on the new CD-ROM installation the latest drivers, plug in the camera after the system detects new hardware and auto-complete loading hardware drivers; step four, entered the Device Manager, can see the image processing equipment has been successfully installed, but when you open the "AMCAP" Preview images can not be preview, black and white, black phenomenon; five steps to the right mouse button on the image processing equipment "Vimicro USB PC Camera (ZC0301PL)" update driver, a dialog box appears choose "from the list or designated as the location of the installation steps to choose the next six to choose "Do not Search" and enter "to install from the floppy disk interface.

针对以上第二种现象步骤一、克隆操作系统是将摄像头驱动默认存放在C：\Windows\Driver\Camera\301P文件夹下面，当你点击新的摄像头驱动光盘安装时，系统不会提示已经存在有摄像头驱动并把此驱动卸载，请把这个文件夹找到并删除掉；步骤二、先安装新的摄像头驱动，再插上摄像头装载硬件，安装完成后重新启动电脑后可以正常使用；步骤三、不需重复以上两个步骤，直接点击新的光盘安装最新的驱动，插上摄像头后系统检测到新硬件，并自动完成硬件驱动装载；步骤四、进入到设备管理器中，，可以看到图像处理设备已经成功安装，但当你打开"AMCAP"预览图像时会出现无法预览、白屏、黑屏现象；步骤五、把鼠标右键放在图像处理设备的"Vimicro USB PC Camera（ZC0301PL）"更新驱动程序，出现对话框后选择"从列表或指定为位置安装步骤六选择下一步后选择"不要搜索"，进入"从软盘安装界面。

Eachcycle consisted of 45 sec. at 94℃ to denature, 45 sec. at 36℃ for theannealing primer, and 120 sec. at 72℃ for extension. The otherreactions were completed under 10 min. of extension at 72℃.

扩增反应在热循环仪上完成，程序设置为94℃变性处理45秒钟，36℃引物退火45秒种，72℃链延伸2分钟，依此作45个循环，然后再在72℃条件下使被扩增的链延坤10分钟完成全部反应。

Concretely speaking, using the irreducible tensor theory, we deuced the formulism for fine-structure energies of boron-like atoms in the ground and first excited states, which involves spin-orbit, spin-spin and spin-other-orbit interactions; completing all the angular integrations and spin summations needed, we make the final expression for fine-structure energies of boron-like atoms in the ground and first excited states in a combination of radial integrations. Afterwards, employing the wave functions we got in Chapter Three, we accomplished all the radial integrations and so obtained the fine-structure energies.

具体地说，利用不可约张量理论导出了类硼离子基态以及第一激发态的精细结构的表达式，给出了自旋-轨道、自旋-自旋、自旋-其它轨道相互作用等所涉及的所有角向积分和自旋求和的解析计算方法，完成了角向积分、自旋求和的计算，使类硼离子基态以及第一激发态精细结构能级最终可以表示为径向积分之和；在此基础上利用以前所得到的非相对论性波函数，进一步完成了所有径向积分的计算，从而得到了对应能级的精细结构的理论计算值。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了