完备

This article plans to aim for the unclear goal, the unreasonable curriculum, the irregular practice training, the teachers'incomplete strength, the online education direction and so on questions in the present tourism undergraduate talents cultivation mode, constructs the consummative, circulate development tourism undergraduate talents institution and enterprise associate mode with the aid of the social marketing theory, to realize tourism enterprise and tourism higher institutions dock smoothly.

本文拟针对目前旅游本科学生人才培养模式中，培养目标不明确、课程设置不合理、实践训练不正规、师资力量不完备、教育方向不循环等问题，借助社会营销理论构建完善的、循环发展的旅游本科人才校企联合培养模式，以期实现旅游企业与旅游高等院校的顺利对接。

Acknowledging unpremeditated coprincipal is bound to cause drastic impact on the traditional joint crime system. Although opposing negligent coprincipal can preserve "legality" of the traditional joint crime system, a considerable portion of criminal liabilities caused by joint negligence cannot be reasonably explained under the seemingly perfect system.

肯定过失共同正犯，必然会对传统的共同犯罪制度造成极大的冲击；否定过失共同正犯，固然能够维护传统共同犯罪制度的&合法性&，但是相当一部分由于共同过失导致的犯罪现象却无法在这种看似完备的体系内得到合理的诠释，试图在理论上为追究共同过失行为人的刑事责任奠定充足的根据，更显得捉襟见肘。

He has devoted all his life to constructing a scientific culturological system.

他用一生的心血开创性地营造了一个较完备的科学的文化学体系。

This paper discusses the relation of agent-construction system and agency, sets forth the importance of credit mechanism and points out some arguments such as the imperfect contract, the absence of client, the disuniform target system as well as the dissymmetrical information from the perspectives of law, economics and management.

作为一项创新性管理制度——代建制，拟从法律、经济、管理等多角度探讨这一制度与代理法律关系的联系、信任机制对这一制度的重要性及制度中存在的不完备契约、委托人缺位、不统一的目标系统、不对称信息等问题。

We have a well-trained technical staffs and experienced management team. There is a modern, dustlessness, air-conditionered workshop, which is equipped with more than 20 sets of auto Die bonding machines and Chip mounting machines, 20 sets of computer testing machines, and over 100 sets of other auto/semi-auto equipments. We also have the standard QA lab with professional testing machines, which can provide full reliability tests, such as high-low temperature, dropping, transportation, corrosion resistance, ability of solder, aging test. We provide guarantied and reliable products and services for all the clients

我们拥有一支高素质和丰富行业经验的技术与管理团队，拥有现代化的净化全空调生产车间，配置20余组全自动固晶机和焊线机，20余组全功能电脑检测装置，逾百组全/半自动的其他生产设备；同时我们还拥有完善的QA实验室设备和检测设备，可以提供完备的可靠性测试：高低温，跌落，运输，耐腐蚀性，可焊性和老化等等，为客户提供保障，可靠的产品和服务。

The basic point of view of this paper is that rules extracted from information system are uncertainty.

本文的一个基本观点是&不完备和不一致的文本信息系统的&规则&是不可靠的&。

Confucius replied, The man of perfect practice insists the principle of personal practice, however, for the objective conditions are fluky, they are not easy to control, and therefore, people should adjust his attitude all the time according to the change of objective conditions.

孔子回答说：「修行完备的人在个人的修为上他坚定不移。客观条件是变化无常且不易掌控的，所以应随客观条件的变化，随时调整应对之方。

Result: General rate of side-effect of application ionic-contrast is 5.04%; Generant rate of side-effect of application non-ioni...

合理选择造影剂、严格筛选高危人群和预防性给药以及完备的抢救措施能明显降低造影剂的副反应率和致死率。

Edition of this morrow language PowerWord is the 3rd software that golden hill rolls out in Japan, shen Haiyin says: I am very glad that our success development is reached roll out Japanese edition PowerWord, its complete lexicon can be offerred for the user check word and interpreter function high gradely.

此次日语版金山词霸是金山在日本推出的第三个软件，沈海寅说：我很高兴我们成功开发及推出日语版金山词霸，其完备的词库能为用户提供优质的查字及翻译功能。

Be incomplete and may be unverified, and FXCM makes no representation,warranty or guara ntee as to, and shall not be responsible for, the accuracy or

类资讯可能并不完备或未经确认； FXCM 不就提供给客户的任何资讯或交易推荐的准确

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐