完备

Possess advanced technical performance, production efficiency, product quality, perfect matching enameled wire production equipment.

拥有技术性能先进，生产效率高，产品质量优良，配套完备的漆包线生产设备。

Between the two, the engraver will be well equipped for background removal, sculpting and carving, and more.

在这两者之间的雕刻将具有完备的背景去除，雕塑，雕刻等。

Awarded as "Provincial Green Campus", the kindergarten occupies an area of 16,800 m2. Inside it are complete educational facilities, including a dispensary, computer labs, dance room, mini theater, music rooms, science lab, Montessori lab, libraries, children's cafeteria, clay room, block-building room, etc. Other amenities include air-conditioners, epidiascope, big-screen color TV sets, computers, VCD players, rock climbing wall, swimming pool, sand-pool, plastic running tracks, green maze, slides, see-saw, etc.

我校是广东省绿色学校，幼儿园占地面积为16，800平方米，生活与教学设施十分完备：每班均配备空调、实物投影仪、背投彩色电视机、电脑、影碟机等最先进的教学器材；室外有攀石墙、嬉水池、大沙池、塑胶地垫、绿色迷宫、滑梯、跷跷板、秋千等设施；还有医务室、电脑房、舞蹈室、小歌剧院、音乐室、科学室、蒙台所利室、阅览室、幼儿专用餐厅、泥工室、建构室等功能室。

On the aspect of functional testing, this paper represents the concept of functional testing and focuses on the functional test suite design. Based on the in-depth study of GSM-R network E-interface services and considering the completeness and redundancy of the test suite, equivalence class method is used to design the test suite, and then an analysis of its inadequate is conducted and a new design method is proposed .The two methods are compared and a suggestion on how to design a GSM-R network interoperability test suite is given.

功能性测试方面，本文阐述了功能性测试的概念，重点研究了功能性测试集的设计方法；在深入研究分析GSM-R网络E接口业务的基础上，分别考虑了测试集的完备性和冗余性，首先使用等价类划分方法设计了E接口的测试集，然后对其不足进行了分析，并提出了一种新的设计方法，最后对两种设计方法进行了对比分析，对如何设计GSM-R网络互联互通测试集提出了建议。

To solve this problem,the equivalence relation of rough set theory is replaced by an asymmetrical similar relation,and from this relation,an asymmetrical similar matrix is defined,then a new heuristic algorithm with less space complexity that require core and knowledge reduction based on asymmetrical similar matrix is proposed,and an example is given to confirm the validity of the algorithm.

用非对称相似关系代替粗糙集理论中的等价关系，定义了非对称相似差别矩阵，提出了基于非对称相似差别矩阵的高效求核和知识约简算法。该算法无需改变初始不完备信息系统的结构，能直接处理缺省数据。实验结果表明，新算法所获得的决策规则简洁、高效，与缺省值无关。

The classic rough set theory is based on equivalence relation, but it is not able to handle the incomplete information system.

经典粗集理论以等价关系为基础，它们在处理不完备信息系统的时候存在一定的局限性。

It doesn't do much error recovery, so invalid declarations will also confuse it.

由于没有完备的出错处理，因此它也无法处理无效的声明。

Escher's Print Gallery is a complete but inconsistent strange loop,which puts the absent into the present.

艾舍尔的《画廊》是一幅完备但不一致的怪圈，它让不能同时在场者同时出场。

At the same time the system can also control the temperature of the substrate and the evaporating source.

此外，为使系统能够正常运行，一个完备的工作软件也是必不可少的。

For the ever-expanding software to reach the standard of Software Engineering, the best possible testing should be applied.

为了确保日益庞大的软件达到软件工程的度量标准，就必须进行尽可能完备的软件测试。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。