完善

Because the obvious advantage of education resource, the university plays amain role in the field of continuing education.

我国普通高校具有学科门类齐全、师资力量雄厚、教育资源丰富的优势，在继续教育领域一直发挥着主导作用，但由于起步较晚，仍然不能完全适应经济发展的需要，与经济发达国家相比差距甚大，突出存在着思想认识不足和制度不完善，物质条件缺乏，管理队伍素质不高等问题，亟需在找准问题的基础上寻求解决的对策。

Bosideng Men's General Manager of Amari Akira said that the next three years, Bosideng Men will improve the one, two, three-line city marketing network, the total number of stores is expected to reach 2000, and strive to become the industry leader in men's brand.

波司登男装总经理甘利明表示，未来三年中，波司登男装将完善一、二、三线城市营销网络，店铺总数预计将达到2000家，努力成为中国男装行业领军品牌。

However, there are several serious problems that exist in the real estate agency in Beijing. First, development is usually more favored than agency. Second, law and order are not complete, and therefore, no effective management or supervision can be applied due to lack of proper regulations. Other problems are also not to be neglected such as the excessively small agency size, low level of informational technology, the overall amateurishness of the professionals, poor quality of the service, and lack of support from the financial fields.

北京房地产中介行业目前存在着理念上轻中介重开发；政府相关法律法规不完善，法规明显滞后，难于依法管理、无监督机制、行业协会监管不力；经营规模过小：信息化程度低；从业人员总体素质低，整体服务质量不高；金融业对房地产中介市场支持力度不够等问题。

The insight into extremely defends to suffer from in not yet take preventive measures, can be ambidexterity in the market of vehemence, use surprise tactics, excellent operation, excellent employee, perfect management, can in the market the competition development strong, create higher accomplishment.....

洞察入微，防患于未然，未雨绸缪，能够在激烈的市场中匠心独运，出奇制胜，优秀的运作，优秀的员工，完善的管理，能在市场竞争中发展壮大，创造更高的业绩。。。。。

However, there is some great mood music here, perfect for creating a Latin-tinted party ambience.

但是，有一些伟大的心情的音乐在这里，创造一个拉丁有色完善党的氛围。

However, during the practice of carrying the new rural cooperative medical service system, first we must solve these issues, such as: the ambiguousness of the attribute, the fuzziness of target location, the high cost and much difficulty of propaganda, the weak sense of peasants' heath care and shared risk, the weak administrative capacity of medical institutions, the worrying of doctor-patient moral standards, the lag of legislation, the low service level of designated medical institutions, the lack of operability in fund raises system and the weak responsibility consciousness of the government.

尽管我们在理论上能够阐明实施新型农村合作医疗制度的意义、试点的目标和要求、资金筹集和监管机制、医疗管理能力建设要求、完善农村卫生服务体系目标，但是在实施新型农村合作医疗制度的实践中，我们却必须要首先解决诸如属性不明确、目标定位模糊、宣传推动成本高、难度大、农民健康保健及风险共担意识淡薄、医疗机构行政管理能力较弱、对医患双方道德水准的担忧、立法工作滞后、定点医疗机构服务水平较低、筹资机制缺乏可操作性、政府责任意识不强等因素的制约。

Whitney green adhere to "detail reflects professional service achievements future" of the enterprise purpose, with diligence, innovation, creating spirit of enterprise, with its excellent quality and perfect service, rapid rise in ambry surface material industry community, become successful model of serving the society.

格惠秉持"细节体现专业服务成就未来"的企业宗旨，凭借"勤奋、创新、创优"的企业精神，以其优异的品质和完善的服务，迅速崛起于橱柜面材行业之林，成为服务于社会的成功典范。

In the meantime, chinese ambry course of study still lacks perfect competitive system and specific administration provision, the industry presents the state that gives the good and bad are intermingled.

同时，中国橱柜业尚缺乏完善的竞争体制及明确的行政治理规定，企业呈现出良莠不齐之态。

In last few years, it is Protean that ambry can say, glow, and again good design also needs to be behaved through the product, what have standards of product craft, technology and level only is ceaseless and perfect, ability is offerred to consumer quite more the ambry of actor character, high quality ambry can become consumer to seek the target that hold in both hands.

近几年来，橱柜可以说是千变万化、色彩斑斓，而再好的设计也需要通过产品来表现，只有产品工艺、技术规格和标准的不断完善，才能够向消费者提供更优品质的橱柜，高品质的橱柜会成为消费者追捧的对象。

The purpose of this paper is to explore how to ameliorate the land banking system.

研究目的：探索如何完善土地收购储备制度。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。