完善

I added the trigger circuit to the DSO.

增加了触发的硬件电路，完善了本款示波器的触发的方式。

I used an operation, with foxpro addendum to the radio music system, functions more perfect.

本人以前的一次作业，用foxpro编的电台音乐系统，功能比较完善。

In addition, the process to sign and implement the Outline of Sino-Russian Investment Cooperation Plan should be accelerated to make good project arrangement and provide policy guidance for the orderly development of bilateral investment cooperation in priority areas.

同时，加快签订和实施《中俄投资合作规划纲要》，为有序推进双边重点领域投资合作做好项目安排和政策指导，并在完善市场法制建设、规范合作秩序、保护投资者合法权益方面继续加强合作。

The relevant departments and scholars should regards on it, and law should clearly prescribe about picker's right of asking for remuneration and giving additional condition for the proprietary of lost property, so as to improve it.

对此，应引起有关部门和学者的关注，法律应明确规定拾得人的报酬请求权和附条件取得拾得物所有权，以完善我国的遗失物制度。

The adequacy of the bank's risk management systems and internal control procedures

银行的风险管理系统和内部控制程序的完善情况

Furthermore, this result also verifies adequateness of logic for the following studies on effects of specific external constraints on risk structure of interest rate.

这一结论一方面说明现阶段偏重制度完善的利率市场化改革至少在方向上是正确的，另一方面也为后面的研究作了必要的铺垫。

We will adhere to high quality products, perfect service to meet the needs of every customer.

我们将坚持以优质的产品，完善的服务满足每一位客户的需求。

There were no ADI for food additives which were used only in China.

制定和完善我国食品添加剂的使用原则，加强对加工助剂使用的科学指导。

Refineesterification with advanced technology and granulation technology, relying on sophisticated production equipment and improve the analytical tools, produces high quality PVC plasticizers, plastic particles and other fine chemical products, including plasticizers Products including phthalate esters, benzene Sanjia esters, adipate esters, maleic acid ester and citric acid ester.

梁溪精化拥有先进的酯化技术和造粒技术，依靠精良的生产设备和完善的分析手段，生产高质量的聚氯乙烯增塑剂、塑料粒子和其它精细化工产品，其中增塑剂产品包括苯二甲酸酯、苯三甲酸酯、己二酯酯、马来酸酯以及柠檬酸酯。

Adjectival paraphrase group is a special kind of paraphrase in"Modern Chinese Dictionary",and most of them is indirect paraphrase. Overall and systematic study is helpful to learn of the advantages and shortcomings of the paraphrase of the"Modern Chinese Dictionary",which can propel the developing and perfecting of dictionary anthologizing.

"形容"义类在《现代汉语词典》中是比较特别的一类释义，大部分词条都属于迂回释义，对它进行全面、系统的研究有助于我们更加了解《现代汉语词典》释义的优点与不足，从而更加有助于推进编纂工作的发展和完善。

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。