完善
- 与 完善 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
The company has perfect quality assurance system and perfect the warranty services.
公司具有完善的质量保证体系和完善的保修服务措施。
-
On the other hand, sea waybill and EDI would be adopted as supplement.
首先是从提单制度的完善和改革开始,其中,既包括制度内的加重卖方举证责任,设立银行超级服务等制度本身的完善,又包括制度外的海运单,电子提单等新制度的引入作为补充。
-
Accorder to these defects existing in the legal system of government procurement, chapter four demonstrates the basic and correct guiding ideologies we should persevere in, puts forward some legal suggestions on how to perfect the legal system of government procurement.
第四章针对我国政府采购法律制度存在的问题,深入论证我国完善政府采购法律制度应坚持的立法指导思想,并就现阶段完善我国政府采购法律制度提出立法设想。
-
Following the above market positioning, principles of developing the corporate bond market in China will be suggested in relation to market-oriented principles, rule of law, industrial regulations, adaptative innovations within China situations and International standards, market advancement and sustainability, coordination between economic policy and macro-economic development, etc.
按照上述总体设想和政策定位,本文通过对中国公司债券市场历史沿革、发展状况以及存在问题进行实证分析,提出了中国发展公司债券市场的基本原则:市场化原则、法治化原则、规范化原则、立足国情与国际惯例逐步接轨相结合原则、适应性创新原则、循序渐进与可持续发展原则、贯彻经济政策与宏观经济协调发展原则;分别构筑了建立和完善多层次的公司债券发行市场和流通市场的体系架构;为解决当前中国公司债券发行市场存在的8大问题,提出了10项具体对策措施;针对当前中国公司债券流通市场发展缓慢的现实,提出了建立和完善中国公司债券流通市场的具体模式和实施步骤。
-
We must set up a agreeable social environment,perfect the human resources mechanism.We should advance our structural reforms of education,adhibit more meritocracy to china.
创设良好的社会环境,完善人才机制,主要表现在:深化教育体制改革,培养高素质、创新型人才;创造吸引和留住人才的良好社会环境;实施人才战略,完善选材、用人机制。
-
It Points out pool in urban and rural areas development demand perfection urgently of our country rural financial capital support system, it make the rural credit office become the subject that rural financial capital supports the system to put forward, make the apicultural development bank become the effective pillar where rural financial capital supports the system, lead the commercial bank to offer commercial finance service for agriculture, allow folk capital to enter the nit-al capital and support relevant countermeasures and suggestions such as the system.
本文通过对我国农村资本供给状况进行分析,发现看似完善的金融体系没有提供农村经济发展所需要的资金,未能有效地发挥金融机构的职能,指出统筹城乡发展亟待完善我国农村金融资本支持体系,提出使农村信用社成为农村金融资本支持体系的主体,使农业发展银行成为农村金融支持体系的有力支柱,引导商业银行为农业提供商业性金融服务,允许民间资本进入农村金融支持体系等对策建议。
-
POWER OF ATTORNEY请将该段翻译成中文 The Chargor irrevocably appoints the Lender, the Receiver and any persons deriving title under either of them by way of security jointly and severally to be its attorney (with full power of substitution) and in its name or otherwise on its behalf and as its act and deed to sign, seal, execute, deliver, perfect and do all deeds, instruments, acts and things which may be required or which the Lender or the Receiver shall think proper or expedient for carrying out any obligations imposed on the Chargor hereunder including any act or thing to be done for transferring or assi娜ng (or completing or perfecting any transfer andlor assignment ofj the title, ownership and right of the Chargor of and in the Machinery or any part thereof to the Lender upon or for the purpose of the enforcement of this Deed or for exercising any of the powers hereby conferred or in connection with any sale or disposition of all or any part of the Machinery or the exercise of any rights in respect thereof or for giving or granting or transferring or assigning to the Lender the full benefit of this security or the title, ownership, right of the Chargor of and in the Machinery and so that the appointment hereby made shall operate to confer an the Lender and the Receiver authority to do on behalf of the Chargor anything which it can lawfully do by an attorney.
该chargor不可改变指定放款,接收器和任何人产生标题下,无论他们的担保方式共同及个别作为自己的律师,并在其姓名或以其它方式代其与作为其法和实际行动上签字,盖章,执行,交付,完善和尽一切事迹,仪器仪表,行为和这件事可能需要或贷款人或接管人应想正当或权宜措施,为履行任何义务加诸于chargor 以下(包括任何行为或事情需要做转让或assi娜伍(或完成或完善任何转让andlor转让ofj业权,所有权和右的chargor的,并在机械或其任何部分向贷款后,或用以执行这项契约),或行使任何权力兹授予或与任何出售或处置的全部或任何部分机器或行使的任何权利,在尊重或给予或给予或转让或指派向贷款人的全部利益,这种安全或名称,所有权,权利主体chargor的,并在机械等,这兹任命应取得经营授予放款者和接收者管理局做代表该chargor什么,它可以合法地做一个律政司。
-
According to initial plan plan, musical project plans to be started from this year, with " match of music of popularity of award of bell of Chinese music gold " settle Shenzhen is chance, hold popularity of golden bell award popularity of international of musical match, Shenzhen is musical week, large chorally the match," Chinese musician Shenzhen goes " wait for an activity, make 10 song every year mainly, creative work is large symphony of Confucianist culture theme, hand in noisy chorally " motherland banzai " and " Shenzhen suite of songs " wait for high-quality goods, put forward to strengthen music to make the force, concrete step that builds music to publicize the respect such as chain of industry of mechanism of brand of culture of promotion platform, polished music, perfect perfect talent, perfect music, the time that force contention influences 5 years, make Shenzhen becomes the vane of creative work of Chinese popular music and transmission, become China to achieve musical base camp formerly.
根据初步策划方案,音乐工程拟从今年启动,以&中国音乐金钟奖流行音乐比赛&落户深圳为契机,举办金钟奖流行音乐比赛、深圳国际流行音乐周、大型合唱比赛、&中国音乐家深圳行&等活动,每年重点打造10首歌曲,创作大型儒家文化主题交响乐、交响合唱《祖国万岁》和《深圳组歌》等精品,并提出了加强音乐制作力量、搭建音乐宣传推广平台、擦亮音乐文化品牌、健全完善人才机制、完善音乐产业链条等方面的具体措施,力争用5年左右的时间,使深圳成为中国流行音乐创作与传播的风向标,成为中国原创音乐的大本营。
-
Part four, the author gives some advice of perfecting the system of Chinese Counterclaim, which is the important part in the paper .In this part, the author introduces the system of counterclaim in other countries and makes comparison with Chinese counterclaim. On the basis of comparison, the author concludes that we should absorb the advantages of the two law system and perfect Chinese counterclaim from four aspects. That is to say prefect the premise for accusation, divide the compellent counterclaim and discretionary counterclaim, the instance for counter-counterclaim, the trial of claim and counterclaim and so on.
在这一部分,在涉及到反诉的相关制度时,笔者首先对英美法系和大陆法系的有关规定做以简要介绍,然后再与我国的有关规定进行对比,从中寻找可以为我国可以借鉴、吸收的相关理论和制度,并进而提出对我国反诉制度进行完善的具体构想,笔者主张从完善反诉提起的条件,对反诉的种类进行强制性反诉和任意性反诉的区分、界定提起再反诉的具体情况、反诉的审理四个大的方面来进行重构,而对于反诉提起的条件又从实质条件、程序条件和法定条件三个方面进行了详细的论述。
-
In order to make up for it to promote the development and perfection of Chinese corruption legislation and to strengthen the criminal prevention and attack the more and more rampant corruption crimes, the article is titled to do research into the corruption crimes, focusing on the criminal legislation completement, the cause of corruptional crimes, controlling policy from understanding the United Nations Convention against Corruption with comparison and positive methods.
为了弥补其阙,促进我国贪污犯罪刑事立法的完善和发展,充分发挥刑事法制预防和打击日益猖獗的贪污犯罪的作用,本文以&贪污犯罪比较研究&为题,从解读《联合国反腐败公约》入手,运用比较和实证的方法,重点对贪污犯罪刑事立法完善以及贪污犯罪存在的原因和控制对策等问题,进行了探索性的研究。
- 推荐网络例句
-
With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.
随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务,乐队在现实中树立了重要的影响。
-
But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.
不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐,因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。
-
Closes the eye, the deep breathing, all no longer are the dreams as if......
关闭眼睛,深呼吸,一切不再是梦想,犹如。。。。。。