完善

At the heart of New Zealand's business law is a sound contract law structure that closely mirrors the systems of other well developed nations.

纽西兰商业立法的核心是一套完善的公司法系统，而纽西兰公司法系统又映像其它发达国家完善的体系。

At last, we discuss how to prevent from strategy and operation risks by improving corporation supervising,and point out only if we differentiate accounting equity and partition decision-making and set up inspiriting and restricting system and perfect system of the board of directors, we can decrease o-level overmuch sponsion .

最后，着重从公司治理角度探讨如何从公司治理结构防范公司的成长危机。提出要从界定清晰的财务主体、决策权的适当划分、建立相应的激励约束机制和切实完善董事会的建设等方面完善公司治理，以减少公司的各类决策失误和风险。

The third chapter is to anatomize the primary contents of Chinese sponsor system and the regulations deficiency, which relate to the sponsor qualification system, the supervisory system of sponsor's behavior. And then, sum up the responsibilities of the sponsor's, such as recommendation, tutortion, supervision and sponsion. Based on this theory, it analyzes the responsibility term and system safe guard.

第三章重点研究我国保荐人资格监管与行为监管制度的完善，归纳分析保荐人应当具备的实质要件与形式要件，对保荐代表人"一考定终身"的制度弊端进行了探讨并提出完善的建议；接着归纳了保荐人的职责内容，通过要求保荐人承担一定职责来实现对其的行为监管，并在此基础上探讨保荐人的职责期限与其制度保障。

Improved the functions of cities, education, culture, health and other social undertakings have made progress, and social order remained stable, vigorously carry forward the culture of civilization, in order to create a more relaxed Dunhuang, location, convenience, and improve the domestic and foreign investment and development environment.

城市功能日趋完善，教育、文化、卫生等社会事业有了长足进步，社会治安保持稳定、文明风尚大力弘扬，为敦煌创造了更加宽松、优越、方便、完善的内外投资和发展环境。

In this process,the Stamp Act is manifesting the law's inheritance and tending to be consummate,but as a result of the social,political and economical condition's restriction,the Stamp Act had a certain time flaws,and still had the very big improved space.

印花税法不断修订完善的过程，体现着税法的传承性和趋优性，但由于受社会政治经济条件的制约，印花税法又显示出一定的时代缺陷，仍具很大的完善空间。

While the development of securities business and internet, it is in dire need of transferring capital between bank and stockjobber safely and expediently. An excellent transferring system between bank and stockjobber is an important financial means.

随着金融市场的日渐完善，大量的资本通过网络流通于银行和证券交易所之间，寻找功能完善的数据传输系统实现货币和股票的可靠流通和金融数据的双向通讯是证券业及银行业亟待解决的问题。

Since the year of 2006, private equity investment fund has developed greatly. But there are still many problems in its operation and development, such as faultiness of the law and code, the lag of related measures and specific management methods, faultiness of operation mechanism, straitness of capital exit channel, faultiness of supervision system and so on.

自2006年以来，我国私募股权投资基金呈现大规模发展的趋势，但在其运行及发展过程中也存在不少问题，诸如法律法规的不完善，相关配套措施及具体的管理和实施办法的滞后，运行机制的不完善，资本退出渠道的不畅，监管体系的不健全等。

To create a perfect Red Turquoise with brilliant red body wide and paralled striation of turquoise, red eyes and perfect finnage is still the most difficult task for any breeder in the world.

用绿松石的精采红色身体宽和paralled线状要创造一块完善的红色绿松石，红色眼睛和完善的finnage仍然是所有交配动物者的难题在世界上。

This thesis study from the legislative evolution of our countries" death penalty application and the criminal punishment of bribery and corruption that our country"s Taiwan, think that the application of death penalty of our country"s bribery and corruption crime violate the principle of suiting punishment to crime, principle of equity have a deterrent effect to corruption, it is difficult to achieve the aim of criminal punishment totally not accord with the voice of the people of our country and legislative trend of death penalty development of international community. It is a request based on China"s current death policy to abolish death penalty application, the ear of protecting human rights the base of allow capital punishment "equitably" and on the base of ensuring international criminal judicial cooperation, and put forward the method of abolish the capital punishment suability, which should be break though

本论文从研究我国贪污贿赂犯罪死刑适用的立法沿革及国外和我国台湾地区对贪污贿赂犯罪的刑罚规定着手，认为我国贪污贿赂犯罪的死刑适用违反了罪责刑相适应原则和人人平等原则、对反腐无有效的威慑力，难以达到刑罚的目的、不完全符合我国民众的呼声及国际社会死刑发展的立法趋势，废除其死刑适用是基于中国现行死刑政策的要求、基于保障人权的时代需要、基于合理配置死刑的需要及基于国际刑事司法合作的需要，并提出了废止贪污贿赂犯罪的死刑适用的途径宜从民意、政治、法律、经济等四个方面同时进行突破，然后在此基础上笔者提出与上述问题相适应的完善贪污贿赂犯罪刑事立法与加强司法的构想，主张在立法上增设罚金刑、完善资格刑的内容、加重自由刑的适用、提高数额特别巨大的认定标准及调整量刑幅度等；在司法上坚持刑罚的必然性和及时性、提高对贪污贿赂犯罪的追究率、加大对贪污贿赂犯罪财产刑的处罚等。

The article introduces Harbin of Bank of China the case of case of move of deposit of a huge sum of subbranch of a bank of river soft market, to its generation reason undertakes an analysis, elaborate the field with commercial bank not perfect built-in control, and specific aim ground offers countermeasure proposal, perfect built-in control.

本文引入中国银行哈尔滨河松街支行巨额存款转移案的案例，对其产生原因进行分析，阐述商业银行内部控制不完善的方面，并针对性地提出策略建议，完善内部控制。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。