完善

The perfection of the judicial system is the foc...

司法制度的完善是法治进程中构建和谐社会的重要着力点，从权威司法观念的树立、实现法院审判权、责、信的统一、保障法官独立行使审判权等方面对司法制度予以完善，是构建和谐社会的必由之路。

However market failures and imperfections imply departures from the MM frictionless world, with implication an "optimal capital structure".

然而现实世界中资本市场是不完善的，市场中存在的很多缺陷和不完善性决定了资本的结构可以改变公司的价值。

At the same time, because of limited time and writing ability, there must be some weak points in this paper, especially the insufficient analysis of the general headquarters own marketing needs. And these all, need my further exploration, innovation and supplement.

同时，论文由于写作时间和写作水平的限制，其中还有一些不足和不完善的地方，特别是对总部企业本身的市场需求分析较少，今后这些都需要不断去探索和完善。

In order to perfect and consummate criminal compensation system of our country, in this essay, on the basis of drawing lessons from Taiwan and foreign countries, such as France, Germen, Japan and Russia, it gives the perfect and good opinions according to practical situation of our country and the problems and shortcomings.

为健全、完善我国的刑事赔偿制度，本文在借鉴我国台湾地区和外国尤其是法国、德国、日本和俄罗斯的一些立法例的基础上，结合我国的实际情况，针对我国现行刑事赔偿制度存在的问题和缺陷，提出完善建议。

We should optimize service, administrate important project personally, perfect the policy environment, make full use of the policy advantages, improve finance environment, assist the private enterprises to solve financing problems through setting up petty loan and enterprises mutual fund, extend the effects of industrial chain and enhance the attraction of private enterprises through proper planning and necessary service as well as improve the market and talents environment to set a solid foundation for becoming an important gathering glace of famous private enterprises.

要优化服务水平，做到重点项目一把手亲自抓；完善政策环境，深度挖掘和充分利用好重庆的政策优势；改善金融环境，通过设立小额贷款、企业互助基金等，协助民企解决融资难题；延伸产业链带动效应，通过合理的产业集群规划和良好的配套服务，增强对民企的吸引力；同时还要切实完善好市场环境和人才环境，为全国知名民营企业"集聚"重庆奠定坚实基础。

Modern logistics and perfecting the concept of logistics management system, has become a well organized, well-equipped with a semi-closed, all closed, Gaolan, gondola car, such as the modern professional logistics companies.

具备现代物流公司的物流理念和完善的管理制度，已经成为一家组织健全，设施完善，拥有半封闭，全封闭，高栏，敞车等的现代专业物流公司。

" Kill celestial being " in content of game of ceaseless and perfect oneself while, also be in ceaseless get rid of the stale and bring forth the fresh, progressively and perfect, rich game content, model a net to swim hard of the high-quality goods inside course of study make.

诛仙》在不断完善自身游戏内容的同时，也在不断推陈出新，逐步完善、丰富着游戏内容，努力塑造一款网游业内的精品之作。

To bring the inauthenticity of accounting information under permanent control, we should strengthen the legal system, perfect relevant managerial regulations and structures, reinforce the economic supervision and the execution of the law and rigorously enforce the management of accounting personnel in order to prevent any false information .

笔者认为，会计制度不完善，部分领导及会计人员素质不高，会计监控制度缺失是造成会计信息失真的主要原因，加强法制体系建设，完善相关管理制度及体制，加大经济监督和执法力度，严格会计人员管理，从源头上控制虚假信息的产生，会计信息失真这一顽症才能得以根治。

This article firstly analyzes the current situation of the information distortion and the reasons that cause it. Based on this, it analyzes the damages resulting from the incompletion of corporation reformation, the flawed accounting system, and the incompetency of employees. Lastly, it recommends the possible solutions for these issues to improve the quality of accounting infomation.

本文首先分析了会计信息失真的现状及其产生原因，并在此基础上分析了由于企业改革不彻底、会计制度不完善、人员素质不高等方面所带来的会计信息失真的危害，最后提出从完善企业管理制度、制定会计准则、提高人员素质等方面来提高会计信息质量的对策。

Nowadays, due to the incompletion of our capital market, the author claims that the construction and completion of the effective incentive and restraint system is of significance to the development of OPF.

在我国资本市场还不完善的情况下，笔者认为有效激励约束机制的建立和完善对于我国企业年金基金的持续稳定和健康发展具有至关重要的现实意义。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。