完全系统

The functionality of the 4MATIC permanent all-wheel drive system is also fully retained.

的功能4MATIC永久四轮驱动系统也完全保留。

But in the new, by-the-book FBI, Archie's abrasive approach doesn't have a place, and he finds himself without a job.

但是在新的按教科书办事的FBI系统里，他的方法完全不被认同，所以他失业了。

So, when you hear the naysayers claim that I'm trying to bring about government-run health care, know this they are not telling the truth.

所以，当你听到反对者们说我是在尝试推行一个完全由政府运作的医疗系统的时候，请你明白他们说的不是真话。

It is fully integrated into the F-22\'s electronic suite.

它完全被集成到F-22的电子系统中。

If an idea can be stated in an order and coherent way, the idea can become a thought and the thought can becomes concept or a theory.

念头之所以能够成为思想，而思想之能成为想法，甚至一种理论，都在它是否能有系统、有条理，并且前后一贯的说明一件事理；而这种理论的形成，完全是由念头、思维、著作、言论等一步一步的完成的。

If an idea can be stated in an order and coherent way, the idea can become a thought and the thought can becomes concept or a theory.

念头之所以能够成为思想，而思想之能成为想法，甚至一种理论，都在於它是否能有系统、有条理，并且前后一贯的说明一件事理；而这种理论的形成，完全是集念头、思维、著作、言论等各方面逐渐累积组合而成的。

According to incomplete statistics, through the implementation of the project, the state has invested funding for aerial photography and technical support to more than 5,000 million yuan, is now driving in the basic geographic information and data throughout the production and hi-tech equipment configuration and application system construction to invest about 700 million yuan.

据不完全统计，通过实施项目，国家投入航空摄影和技术支持经费5000余万元，目前已带动各地在基础地理信息数据生产、高新技术设备配置及应用系统建设等方面投入约7亿元。

Results The full equality problem of evidence to conclusion in traditional logic is resolved.

结果 所采用的模糊推理方法解决了原系统中采用传统逻辑推理方法带来的子证据对于结论地位完全平等的问题。

Proximal and distal centralisers facilitate reproducible creation of a complete, uniform, cement mantle.27 The benefits of contemporary cementing techniques have been shown in the Swedish hip register,28 and very good mid-to-long-term results have been published.

近端和远端的中置器促进形成完全、均匀的骨水泥套。瑞典髋关节登记系统显示，现代骨水泥技术有着极好的中、长期临床疗效。

They are not only sound and complete 3-valued logical systems, but also complete in the content of the propositional connectives.

MP〓和MF〓分别由20条和26条推理规则组成，是命题联结词含量完全且可靠和完备的三值逻辑系统。

The good news is that after formatting from the command line to FAT32 (format /fs:fat32 /a:4096 drive:) all but one of the problematic games that I tested work perfectly.

好消息是，从指挥线后格式化了FAT32(格式/曾荫权：了FAT32/答：4096年径：)所有问题，但其中的游戏测试工作，我很好。

In Amsterdam. He is a Dutch painter, draftsman, and etcher of the 17th century, the greatest artist of the Dutch school, a master of light and shadow whose paintings, drawings, and etchings made him a giant in the history of art.

伦勃朗是一位17世纪画家、绘图家、版画家，荷兰学派的最伟大艺术家，他的明暗法的大师，他的绘画、素描和版画使他成为一位艺术史上的巨匠，其画作体裁广泛，擅长肖像画、风景画、风俗画、宗教画、历史画等。