完全系统

The results show that a the variation of annual mean runoff of Huayuankou section exist an intrinsic dynamic mechanism, which is the results of joint action of affecting factor of periodicity and non-periodicity, having obvious chaos characteristic; b the correlation dimension of attractor of phase space is 5.09 and saturation inserted dimension is 14. It shows that to establish a mathematical model of the annual mean runoff system of Huayuankou at least requires 6 independent variables and the required saturation inserted dimension for rebuilding phase space is 14; c the steady estimate of Kolmogorov entropy is 0.14, showing the average predictable time of the annual mean runoff variation of Huayuankou is about 7 years and; d using nonlinear deterministic chaos model is more suitable to describe the variation of annual mean runoff of Huayuankou.

结果表明：①花园口年平均径流量变化存在着内在动力学机制，是由周期性和非周期性影响因子共同作用的结果，具有明显的混沌特性；②相空间吸引子的关联维为5.09，饱和嵌入维数为14，这说明要建立花园口年平均径流系统的数学模型，至少需要6个独立变量，重构相空间所需要的饱和嵌入维数为14；③Kolmogorov熵的稳定估计为0.14，说明花园口年平均径流量变化的平均可预报时间大约为7年；④用非线性确定性的混沌模型比完全的随机模型更适于描述黄河花园口年平均径流量的变化。

Behind this system is a group of hardworking people called cancer registrars who are trained to collect accurate, complete, and timely data on cancer patients.

系统后面是一群被称为癌症登记员的努力工作的人们，他们受到收集精确、完全和及时的癌症患者数据方面的训练。

The proposed method can work well under asymmetry element parmeters,and it is not necessary to consider the phase shift of ideal transformer or using multi-port net theory,which make the proposed method more applicable and simplify the calculat...

相分量算法不要求电力系统元件参数对称或循环对称、不利用多端口网络理论及理想变压器的移相，拓宽了故障计算的适用范围、简化了编程难度，并可推广到处理诸如线路换位不完全的参数不对称等其他电网不对称计算。

The proposed method can work well under asymmetry element parmeters, and it is not necessary to consider the phase shift of ideal transformer or using multi-port net theory, which make the proposed method more applicable and simplify the calculation program. The method is also capable of handling various unsymmetrical calcuations, such as the fault calcuation for power system without complete transposition.

相分量算法不要求电力系统元件参数对称或循环对称、不利用多端口网络理论及理想变压器的移相，拓宽了故障计算的适用范围、简化了编程难度，并可推广到处理诸如线路换位不完全的参数不对称等其他电网不对称计算。

Interactive provers are used for a variety of tasks, but even fully automatic systems have by now proven a number of interesting and hard theorems, including some that have eluded human mathematicians for a long time.

互动provers用于各种任务，但即使完全自动化系统现在已经证明了许多有趣的和艰苦的定理，其中有些人已经享受到数学家很长一段时间。

Positive experience started the second drive I found that most are removed from the front shell is easier to remove the screws on the front cover can be opened all the shell, the mechanical drive system and the circuit plate completely before the show.

正面着手第二个经验是我发现大多数光驱都从正面拆掉外壳比较容易，去掉正面外壳上的螺丝就可以拆开全部外壳，光驱的机械系统与电路底板就完全呈现在眼前了。

The effect and its mechanism of temperature during grain filling on rice quality were investigated by using 4 eary-indica rice cultivars with different quality and amylose content. The plants at filling stage were transferred into two phytotrons (Model PGV-36, CONVIRON, Canada), which were set two mean daily air temperatures, i.e. 22℃, optimum temperature regime and 32℃, designed as high temperature regime. The differences in quality properties and starch characteristics of rice between two temperature regimes were determined, and effects of temperature at grain-filling stage on starch biosynthesis in developing rice grains were also analyzed.

本研究以田间异季栽培试验为基础，利用人工气候箱(PGV-36型，CONVIRON)设高温(日均温度32℃)和适温(日均温度22℃)两个典型温度处理，在日温差、光照、相对湿度等因素完全一致的条件下，系统地研究了水稻灌浆结实期不同温度对早籼稻米淀粉的DSC热力学特性、RVA粘滞性、晶体结构、淀粉链长分布等理化指标的影响及其品种类型间的差异，并分析了水稻籽粒淀粉合成代谢过程中几个关键酶的温度效应特征及其与稻米淀粉合成和积累的关系。

The goal of visual prosthetics is the elicitation of useful visual percepts by means of electrical stimulation although the access to the perceptual domain via the central visual system is still not well understood.

虽然通过中枢视觉系统到知觉域的机制还未完全了解，但视觉假体是通过电刺激视觉通路的不同部位来产生有用的视觉感受。

The company has strong technical force, advanced production equipment, scientific methods and magnetic iron water treatment system, all production processes are in strict quality management program, and are fully capable of providing customers with a variety of specifications high-quality quartz sand products, at the same time, in the quartz mines in the exploitation of resources, but also has a 30% stake.

本公司具有雄厚的技术力量，先进的生产设备，科学的磁选除铁方法及水循环处理系统，所有的生产流程都在严格的质量管理程序控制之中，完全有能力为客户提供各种规格的优质石英砂产品，同时，在矿山石英石开采资源中，还有拥有30%的股权。

This one-of-a-kind custom designed controller, along with Ableton Live software and an Apple G5, enables Sasha to sample, loop, layer and re-edit live in the booth and has transformed his DJing."It's like a live performance every night. It's the ultimate DJ experience."- Sasha

这套系统让 Sasha 在全数位的操控环境下，能完全按照其想法对所有的素材立刻进行取样再制，剪辑混接的工作，也将他原本就以细腻著称，且充满张力的现场演出带到更高境界。

The good news is that after formatting from the command line to FAT32 (format /fs:fat32 /a:4096 drive:) all but one of the problematic games that I tested work perfectly.

好消息是，从指挥线后格式化了FAT32(格式/曾荫权：了FAT32/答：4096年径：)所有问题，但其中的游戏测试工作，我很好。

In Amsterdam. He is a Dutch painter, draftsman, and etcher of the 17th century, the greatest artist of the Dutch school, a master of light and shadow whose paintings, drawings, and etchings made him a giant in the history of art.

伦勃朗是一位17世纪画家、绘图家、版画家，荷兰学派的最伟大艺术家，他的明暗法的大师，他的绘画、素描和版画使他成为一位艺术史上的巨匠，其画作体裁广泛，擅长肖像画、风景画、风俗画、宗教画、历史画等。