完全系统

By itself LSD will not fully develop the aerobic system.

仅通过LSD是无法完全开发有氧系统的。

He may be right that most Canadians care more about the luge than the legislature, but that is surely true only while their decent system of government is in good hands.

他认为绝大多数加拿大人关心立法，但更关心滑雪赛，这个观点也许是正确的，但只有当政府良好的系统由可信赖的人执掌时，这个观点才是完全正确的。

Each of the villas will have designated parking on the same floor with vehicles brought up and down in special elevators. The roof of the "Penthouse" villa will also have a swimming pool, a garden and an Arabian majlis.

其实民间文化是完全和贵族文化平行的另一个独立系统，并且有着较之贵族文化更强的生命力、活力和自我更新的强大能力。

The paper mainly aimed at the growth of black spot disease of Araliaceae has conducted the systematic research under the different carbon and nitrogen source, grasped the most suitable carbon source for the growth of Black spot disease of Araliaceae,which was the strongest than mannitol, fructose, complete glucose, sucrose, malt sugar, lactose, starch, dextrin.

本论文主要针对刺五加黑斑病菌在不同碳源和氮源处理条件下的生长情况进行了较系统的研究，掌握了对刺五加黑斑病菌最适合生长的碳源为对照强于甘露醇，强于果糖，强于完全葡萄糖，强于蔗糖，强于麦芽糖，强于乳糖，强于淀粉，强于糊精。

This speculation about the Anthrpos is completely developed in Manichaeism, where, in fact, it is the basis of the whole system.

这个投机关于anthrpos是完全开发的摩尼教，其中，事实上，这是根据整个系统。

To feed an infant with animal food before it has teeth proper for masticating it, shows a total disregard to the plain indications of nature, in withholding such teeth till the system requires their assistance to masticate solid food.

养活一个婴儿与动物性食品之前，它的牙齿适当的咀嚼它，显示了完全无视向平原的迹象性质，在隐瞒这种牙齿，直至该系统需要他们的协助，以masticate固体食物。

Analysis requires a thorough understanding of both the appropriate mathematical techniques and the fundamental physics of the system's function.

分析需要系统的功能适当的数学技术和基本的物理学的完全理解。

There isn"t inevitable relationship between matrilineal and matriarchy. Secondly, the status of women isn"t inevitably determined by their practical function in the economic activities.

第二，妇女在生产活动中的实际作用并不能决定她在社会中的地位，因为她的实际作用与社会给予她的认可二者之间并不完全一致，我们还得考虑不同社会中社会评价系统对女性社会地位的制约。

In incorporation with Jilin province science and technology department item "Study of Industry Technological Advance Systemic Effect and Frame of Jilin Province industry Technology Incidence Establishment", about national interindustry incidence relation ,research is carried out in the paper as follows:On the base of national 1997 years input-output production table ,figures out direct consumption matrix of coefficients and matrices of middle input rate.

本文结合吉林省科学技术厅课题《产业技术进步系统效应及吉林省产业技术关联表编制框架研究》对我国的产业关联关系做了如下研究：在我国1997年投入产出表的数据基础上，计算出直接消耗系数矩阵及中间投入率矩阵，并将图分析法用于产业间关联关系的研究中；在计算完全消耗系数矩阵后，计算出各产业部门的感应度系数和影响力系数，并做了波及效果分析；本文经过对各种测算技术进步方法的比较，首次采用前沿生产函数中的数据包络分析方法分析投入产出模型中的产业间技术关联；机械设备制造业具有较高的物质关联性和技术关联性，同时波及效果显著，把含有高新技术的机械设备制造业作为主导产业发展，可以提高整个工业的技术装备水平。

Four sub-channels are used in the forward equalizer and the coefficients of the equalizer are adjusted by the error of constant modulus algorithm. The advantages of FSE and DFE are integrated. The ideal equalization can be obtained as long as the length of the equalizer equal to or bigger than that of the channel, and the algorithm has the characteristics of faster convergence and smaller mean square error.

该算法前馈滤波器采用4路子信道系统模型，用常数模误差函数对均衡器权系数进行调整，综合了分数间隔均衡器和判决反馈均衡器的优点，均衡器权长只要大于或等于信道长度就能完全均衡信道，该算法收敛速度比波特间隔判决反馈盲均衡算法与T/4分数间隔盲均衡算法(T/4FSE)快、均方误差比BSDFE与T/4FSE小，且计算量不变，有利于信息的实时恢复。

The good news is that after formatting from the command line to FAT32 (format /fs:fat32 /a:4096 drive:) all but one of the problematic games that I tested work perfectly.

好消息是，从指挥线后格式化了FAT32(格式/曾荫权：了FAT32/答：4096年径：)所有问题，但其中的游戏测试工作，我很好。

In Amsterdam. He is a Dutch painter, draftsman, and etcher of the 17th century, the greatest artist of the Dutch school, a master of light and shadow whose paintings, drawings, and etchings made him a giant in the history of art.

伦勃朗是一位17世纪画家、绘图家、版画家，荷兰学派的最伟大艺术家，他的明暗法的大师，他的绘画、素描和版画使他成为一位艺术史上的巨匠，其画作体裁广泛，擅长肖像画、风景画、风俗画、宗教画、历史画等。