完全相反

If we people of this elusive thing again ad nauseam the memory is still not completely blunt grinding, then we will start from the previous year that the domestic real estate sector by two players on China's real estate whether there is any diametrically opposed viewpoints bubble issue caused major controversies have been struck.

如果我们人民的这种难以捉摸的事情再次令人作呕的记忆仍是不完全钝磨，然后我们将开始前一年，国内房地产行业的两名球员对中国的房地产是否有泡沫的观点截然相反的问题造成主要的争议已经发生。

On the contrary, Yu Ji has radically chosen for an awkward angle and has shot the images without following a certain style. We could also say that awkwardness is his style.

相反，余极有意地将这些故事拍得别别扭扭――他以一种完全没有风格的方式来拍，或者说，别扭就是他的风格。

The antiscience acts took great deal of disaster to the development of Science, destroyed the inner order of Science, affected the healthy development of Science in every country.

此间的反科学行为的主角并不是完全的科学无知者，相反这些反科学的行为的实施者大多是对科学有一定了解的人士。

Retribution is confined almost, if not quite, entirely to the present life, virtue being rewarded by the Divine bestowal of strength, prosperity, long life, numerous offspring, and the like, and wickedness punished by contrary temporal calamities.

报应是限於差不多，如果不相当，完全以现在的生活，凭藉正在评奖工作由神的恩赐的力量，繁荣，寿命长，众多的后代，就如同和邪恶的惩罚，相反态灾难。

Boeckh told Reuters Health that during the first 2 years after transplantation, prophylactic use of acycloir "has not led to an emergence of drug-resistant HS disease but seems to hae completely eliminated the problem."

综上，Boeckh告诉路透社健康频道，在移植术后最初两年内，预防性应用阿昔洛韦"不会造成耐药HS发生，相反似乎完全消除了这种可能性。"

Instead, they try to back up their claim of success solely by listing every celebrity who owns one.

相反，他们试图回到其索赔的成功完全由上市每名人谁拥有一个。

But the Christian knight, well acquainted with the customs of Eastern warriors, did not mean to exhaust his good horse by any unnecessary exertion; and, on the contrary, made a dead halt, confident that if the enemy advanced to the actual shock, his own weight, and that of his powerful charger, would give him sufficient advantage, without the additional momentum of rapid motion.

可是这位基督教骑士完全熟悉东方战士的习惯，并不想用任何不必要的动作使他的好马过早疲惫，相反地他立刻把马停住，自信如果敌人突击过来，他自己的体重和他的强壮的战马的重量都会使他占到优势，而无需快速移动的冲力。

The controls are completely user drawn (i.e., created from scatch in code as opposed to be constituted of existing VB controls).

控件完全由用户绘制（例如，从完全用代码中生成，与现存的使用VB控件生成日历相反。

A semicomplete multipartite digraph is obtained by replacing each edge of a complete multipartite graph by an arc or by a pair of two mutually opposite arcs.

用一条弧或一对方向相反的弧代替完全多部无向图的每一条边所得到的有向图被称为是半完全多部有向图。2002年L。

Print ribbon is installed, we need to print frame first uninstall it from the printer, uninstalling the device must be near the print head from the location you pull up hard, in order to easily print aircraft had come from the printer ; the following, we also need to open the print frame, taking into account different models of printers that it installed on the structure of the printing frame is not exactly the same, so the installation of ribbon winding method is not exactly the same, we have to uninstall it before the original band, we a good look around the ribbon before the correct method, or else do not print the right way to install the ribbon will not be able to function properly, but also may lead to the printer not work correctly.

在安装打印色带之前，我们需要先将打印架从打印机中卸载下来，在卸载该设备时，必须先从靠近打印头的位置处用力向上拉一下，才能把打印架轻松地从打印机中拿下来；下面，我们还需要将打印架打开，考虑到型号不同的打印机它的打印架安装结构并不完全相同，因此色带的安装缠绕方法也不完全相同，我们在将原色带卸载下来之前，一定要好好地观察一下色带以前的正确绕法，否则不按正确方法安装的打印色带不但不能正常发挥作用，相反还有可能导致打印机无法正常工作。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失