完全清醒的

Obviously, few people would get behind the wheel in such a thoroughly addled state, especially with children's safety at stake.

显然，很少有人会在如此完全不清醒的状态下驾车，特别是孩子的安全就在你的手上。

The analysis of electrocardiogram of Tibet hog is used to observe the developing process and compare with the electrocardiogram of human being and Guizhou miniature pig to provide basic data for Tibet hog's experimental animalization .

该试验通过对从西藏引进至广州的西藏小型猪，在其完全清醒状态下进行心电图描记并初步分析，旨在探讨正常西藏小型猪心电图变化规律，为西藏小型猪实验动物化积累基本临床资料。

Broad awake and keenly alive to the significance of the situation,Druse now brought the butt of his rifle against his cheek by cautiously pushing the barrel forward through the bushes

德路斯这时已完全清醒，强烈地意识到情况的严重性。他小心翼翼地把枪管从灌木丛中向前推出，枪托贴着面颊

Remember that it takes the body 30 to 60 minutes to be completely awake, so if you have an early-morning business meeting, plan on getting yourself up at least one hour beforehand..

记住，身体要完全清醒需要30分钟至1个小时的时间。所以，如果你早晨要参加一个商务会议，一定要将闹铃定的时间提前一个小时。

Happiness from deep within one's heart is the most wonderful thing in the world.

病人在施以局部麻醉之后仍能保持完全清醒。4。内心深处的幸福是世界上最美妙的。

To start with you need to fully awaken yourself and get rid of early morning sluggishness.

一开始你需要使自己完全清醒，甩掉大清早的呆滞。

Against the back of his aunt's woodshed brought him wide awake

砸到他的姨妈的木棚小屋上使他完全清醒过来

Hypersomnia is defined as a condition of either excessive daytime sleepiness and sleep attacks (not accounted for by an inadequate amount of sleep) or prolonged transition to the fully aroused state upon awakening.

多眠的定义在於白天过份的睡眠和昏昏欲睡，或必须在很长的时间才能从睡眠完全清醒过来。

Sometimes when you go to the mirror to neaten your hair,though it is in the morning when you are most conscious,don't seem to see a completely strange person?

当你有时到镜子前去整理头发时，尽管是在最清醒的大清早时刻，你不是也好像瞥见一个完全陌生的人吗？

When Mary broke off the engagement, John seemed to go into a flat spin. He was hardly ever sober for three months.

当玛丽毁掉婚约时，约翰好像完全失去了自我，3个月时间里他几乎没有清醒的时候。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。