完全一样的

However, as both Oracle and Sun are firms with global reach, as in the earlier case, the European Commission is quite within its rights to take a stand.

然而，甲骨文和太阳都是全球性的公司，如早期的案例一样，欧盟完全有权表态。

According to their analysis, it was strange that John Terry was surrounded by so many black players. And that JT walked off without protest, as if he knew that he'd done wrong.

根据他们的分析，这件事情的奇怪之处就在于特里完全被黑人球员包围，而且它没有任何抗议就离开了球场，就好像他知道自己犯了错误一样。

Iceland is far enough north, like Greenland, to be entirely covered by ice, but more than one third of iceland is volcanically active.

其实冰岛处于够北端的了，它也像格陵兰一样完全被冰雪覆盖；可是有超过三分之一是活动的火山地带。

Love one very much, he will get used to you kind to forget oneself should pay too to him, have forgotten you need to receive the equal repayment equally --He is totally spoilt by you.

太爱一个人，他会习惯你对他的好而忘了自己也应该付出，忘了你一样需要得到同等的回报--他完全被你宠坏了。

I have done the work and I imagine that the company expects to completely different.

我所做的工作与我来公司预期想象的完全不一样。

Globalization of Economy is not equalto integration entirely, Politics and Culture are influenced by Economy, butthey have their independencies. Therefore, Globalization of Politics andGlobalization of Culture is not to integral in political system and culture at anytime.

但正如经济全球化并不等于经济一体化一样，政治全球化和文化全球化也并意味着全世界将在政治制度和文化方面完全一体化，而仅仅是指人类面临的共同问题正在日益增多，不同文化之间的交流与联系变得更为普遍和频繁等情况。

His study found that after HIV enters the human body constantly mutates to late disease, HIV infection early and has been completely different.

他的研究发现，艾滋病病毒进入人体后就不断发生变异，到疾病后期，艾滋病病毒与感染初期的已经完全不一样。

At the end, when Popovich wanted to make sure he had free-throw shooters on the floor, he subbed Beno Udrih for Tony Parker, as if they are all interchangeable.

当POP需要罚球更稳的人，他就用UDRIH换下PARKER，就像他们相互是完全可替换的一样。

They are very different from the tyres I used last year.

现在的轮胎和我去年所使用的完全不一样。

Just like the collector finds beauty and kills it, pin it on to a board and keep them in a dark drawer just for his own entertainment.

就像收藏家发现并杀害美丽的事物一样，钉在木板上，放在抽屉了，完全为了自己的娱乐。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。