完全一样的

They walk among us in the form of identical twins: people who share exact sets of DNA.

他们就是生活在我们中间的同卵双生：即分享完全一样DNA的人。

Klondike and Windows Solitaire game in almost exactly the same, while also adding a lot of game control options, including the replacement of the background color, background music, and so on...

Klondike和Windows中的接龙游戏几乎完全一样，同时还添加了不少游戏控制选项，包括更换背景颜色、背景音乐等等。由GOSUB 60公司制作的经典手机单人纸牌游戏。

And what, I wondered, was this Lemur doing in my scheme of a perfectly balanced organization?

我不知道这种像狐猴一样的东西在这个我以为完全平衡的社会组织里干些什么？

It's totally different, it's going to be a great match.

这是完全不一样的，这将是一场伟大的比赛。

We had got off the expressway and had entered the maw of downtown traffic.

这三句中的got out of 和got off的涵义，都不完全一样，但又差得不多。

Order approximately 2 feet more than the length of each tread to allow for cuts, waste and tread returns Newels (one is necessary of every transition) Long Block Newels Select a long block newel when transitioning at a balcony or landing Newel Mounting Hardware Iron Newels Select one newel for each transition and one newel mounting kit Half Newel or Rosette select one half newel of the same style as your full newel for each connection into a wall.

为大约200英尺的长度超过每胎面允许削减浪费和效益胎面newels长座newels责长时转座楼梯阳台或降落在硬件安装楼梯铁楼梯newels责每一个过渡和一包半楼梯登楼梯或楼梯花环责一半作为你的风格完全一样连接到每一个楼梯墙。

They found, in a shop at the Palais Royal, a string of diamonds which seemed to them exactly like the one they looked for.

在王宫附近一家店里他们找到了一串钻石的项链，看来跟他们寻找的完全一样。

Is a woman, so she does not have facilities pedant delicate, subtle, to the

安妮宝贝的文字是与《水浒传》这类书完全不一样的，她是一个女人，所以她有施夫子没有

The molecules of gas behave as though they were perfectly elastic bodies.

气体分子的性能好像和完全弹性的物体一样。

The sample is a little bit different from the object in the picture you showed to me last time.

我收到了你的样品，实物和上次你给我看的产品照片不完全一样。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。